Mary

Maria

Mary

Toque às seis, o dia começaRing at six, the day begins
Ela desce as escadas tropeçandoShe stumbles down the stairway
Porridge no fogo, não vou demorarPorridge on, I won't be long
Pro pai sentado na cadeiraTo Dad sat in his chair
Empurra pra baixo, vamos pra cidadeShoves it down, let's take the town
E fazer dessa semana uma maravilhaAnd make this week a wonder
Melhor que a anteriorBetter than the one before
Mas ela sabe que não vai ser assimBut she knows it won't be so
HmmHmm

O trem dela se aproximaHer train approaches
Eles vão perceber?Will they notice?
Deveria perder esse e começar a semana sozinhaShould she miss this one and start the week alone
OohOoh

No caminho pra aula e assim começaOn the way to class and so it starts
Ela vai fazer de palhaçaShe'll play the jester
Empurrada, ignorada, decepcionadaPushed around, ignored, let down
As risadas são delas, não com elaTheir laughs are at, not with
Então ela revida, mas acaba se dando malSo she fights back but she falls flat
Dizem que estão só brincandoThey say they’re only teasing
Virou a boba, essa é a vida na escolaMade the fool, that's life at school
Que jeito de tratar uma amigaWhat a way to treat your friend
AaaAaa

Ela grita no chuveiroShe screams in the shower
Perdeu todo seu poderLost all of her power
Finge, não vai deixar rastros, nem mesmo em casaKeep face, she'll leave no trace, not even in her home
AaaAaa