My Fate

Meu Destino

My Fate

Minha vida, meu destinoMy life, my fate

Mais um dia, acordo cansado e me sinto como uma casca vaziaAnother day I wake up tired and I feel like an empty shell
Tanta coisa pra fazer, mas nada realmente importa pra mimSo much to do, but yet, nothing really matters to me
Preso em um círculo sem chance de sair deleStuck in a circle without a chance to get out of
Sou só um número, só uma engrenagem pequena na máquinaI'm just a number, just a little, just a little gear in the box
Eu precisava sairI had to get out

Este é o primeiro dia do resto da minha vidaThis is the first day of the rest of my life
Preciso decidir e me defenderGotta make up my mind and stand up for myself
O último dia que vou correr atrás dos seus sonhosThe last day I'm chasing your dreams
É hora de pegar meu destino nas minhas mãosIt's time I take my fate in my hands

Quando olhei pra trás, tive que perceberWhen I was looking back, I had to realize
Por tempo demais vivi em transe, só fazendo o que mandavamFor too long I've lived in a trance just doing what I was told
Parece que todo mundo estava feliz assim, menos euIt seems everybody was happy that way, but me
Preciso mudar meus caminhos, preciso mudar meus diasI gotta change my ways, gotta change my days
Preciso mudar tudo de vez e recomeçarGotta change 'em for good and start anew

Este é o primeiro dia do resto da minha vidaThis is the first day of the rest of my life
Preciso decidir e me defenderGotta make up my mind and stand up for myself
O último dia que vou correr atrás dos seus sonhosThe last day I'm chasing your dreams
É hora de pegar meu destino nas minhas mãosIt's time I take my fate in my hands

Chega de precisar desses papéis cansativos e idiotasNo more need for those tiring stupid role plays
Chega de precisar fingirNo more need to pretend
Doce é o gosto da liberdade sem limitesSweet is the taste of boundless freedom
Que encontrei no finalThat I found in the end

Primeiro dia do resto da minha vida - é o primeiro diaFirst day of the rest of my life - it is the first day
Preciso decidir e me defender, não haverá dia melhorGotta make up my mind and stand up for myself, there'll be no better day
O último dia que vou correr atrás dos seus sonhosThe last day I'm chasing your dreams
É hora de pegar meu destino nas minhas mãosIt's time I take my fate in my hands