exibições de letras 456.170

Missing You

Black Eyed Peas

Letra

SignificadoPratique Inglês

Sentindo Sua Falta

Missing You

Eu não suporto mais uma noite Ficar mais uma noiteI can`t stand another night, stand another night.
Sem você. Desde que você se foi, tudo nãoWithout you. Since you been away, Everything don`t
Parece que eles costumava ser entre eu e vocêSeem like they used to be between you and me.
Porque eu estou sentindo sua falta.Cause I`m missing you. I'm missing your love (love love love)
Eu estou sentindo falta de seu amor (amor, amor, amor)I'm missing your (love love love)
Eu estou perdendo o seu (amor, amor, amor)I'm missing your love (love love love)
Eu estou sentindo falta de seu amor (amor, amor, amor)I'm missing your love (love love love)
Eu estou sentindo falta de seu amor (amor, amor, amor)I'm missing your love (love love love)

Uma vez que você esteve foraYo yo yo everyday everyday that you`re gone.
Eu estou cantando essa canção triste. se te amarI'm singing that sad song. if loving you
É errado, então, então eu devo estar errado.Is wrong, then then I must be wrong.
Mesmo quando eu for embora (não vá embora)Even when I'm gone (don´t go away)
Nosso amor é forte (não vá embora)Our love is strong (don´t go away)
Você é o que eu quero. você é a um, você é a umaYou`re the one I want. you`re the one, you`re the one,
Você é o meu número um.You`re my number One.
E ver o nosso amor não vai sair de modaAnd see it our love ain`t going out of fashion.
Eu preciso do seu amor a sua paixão.I need your love your passion.
O seu amor é eterno, duradouro, com duração.Your love is everlasting, lasting, lasting.
Duradouro, com duração duradouraLasting, lasting lasting

Desde que você se foi, tudo nãoSince you been away, Everything don`t
Parece que eles costumava ser entre eu e você.Seem like they used to be between you and me.
Porque eu estou sentindo sua falta.Cause I'm missing you.
Eu estou sentindo falta de seu amor (Amor, amor, amor)I'm missing your love (love love love)
Eu estou perdendo o seu (amor, amor, amor)I'm missing your (love love love)
Eu estou sentindo falta de seu amor (Amor, amor, amor)I'm missing your love (love love love)
Eu estou sentindo falta de seu amor (Amor, amor, amor)I'm missing your love (love love love)
Eu estou sentindo falta de seu amor (Amor, amor, amor)I'm missing your love (love love love)

Quando estou na estrada (eu estou sentindo falta de você)When I'm out on the road (I`m missing you)
Rockin 'lhes mostra (eu sinto sua falta)Rockin' them shows (missing you)
Em Mônaco (eu sinto sua falta)Up in Monaco (I`m missing you)
Fazendo de ouro,Making gold,
Quando estou AC mais (eu sinto sua falta)When I'm AC plus (I`m missing you)
Mesmo glamouroso (saudades de te beijar)Even glamorous (miss kissing you)
Mas eu sinto falta do seu toque. (Eu estou sentindo falta)But I miss your touch. (I`m missing you)
Sim, eu sinto falta do seu toque.Yeah I miss your touch.
Passar todo o meu tempo (eu sinto sua falta)Spending all my time (missing you)
Sim, você em mente (eu sinto a sua falta)Yeah you in mind (missing you)
Minha mente está em você, porque tudo o que eu estou sentindo falta de você ,My mind`s on you cause all I am is mising you
(falta falta, falta de você)(missing you, missing you, missing you)

Desde que você se foi, tudo nãoSince you been away, Everything don`t
Parece que eles costumava ser entre eu e você.Seem like they used to be between you and me.
Porque eu estou sentindo sua falta.Cause I`m missing you.
Eu estou sentindo falta de seu amor (amor, amor, amor)I'm missing your love (love love love)
Eu estou perdendo o seu (amor, amor, amor)I'm missing your (love love love)
Eu estou sentindo falta de seu amor (amor, amor, amor)I'm missing your love (love love love)
Eu estou sentindo falta de seu amor (amor, amor, amor)I'm missing your love (love love love)
Eu estou sentindo falta de seu amor (amor, amor, amor)I'm missing your love (love love love)

É tudo um sonho [Incompreensível] sonhoIt's all a dream [Incomprehensible] dream come true

Ei, eu sinto falta do seu amor menina,Girl, I never had nothin' like this
Eu sinto falta, eu sinto falta do seu amorWhen I'm all sprung caught up like this
Sinto falta do seu amor menina,Maybe it's your face girl, maybe it's your lips
Eu sinto falta, eu sinto falta do seu amorMaybe it's the way you shake them hips

Querida, é a maneira de fazer o que você fazBaby, it's the way you do what you do
[Incompreensível] todo o amor bateu em você[Incomprehensible] all love's struck on you
Eu vou ser como um guarda-chuvaI'll be just like an umbrella
Do jeito que eu sou tudo sobre vocêThe way I'm all over you

Eu os conheço outra voz estar ligando para vocêI know them other voice be callin' you
Mas eles só querem um pedaço Eu quero tudo de vocêBut they just want a piece I want all of you
Pegue o meu tempo apenas spoilin 'vocêTake my time just spoilin' you
Porque eu sei que eu estou apaixonada por você, por você'Cause I know I'm in love with you, with you, with you

Por favor, baby não váPlease baby don't go
Eu estou precisando de você agoraI'm needin' you now

Que eu sinto de você, oh, oh, ohI'm missin' you, oh, oh, oh
Que eu sinto de você, oh, oh, ohI'm missin' you, oh, oh, oh
Que eu sinto de você, oh, oh, ohI'm missin' you, oh, oh, oh
Eu estou sentindo sua falta, sentindo sua faltaI'm missin' you, missin' you
Eu estou perdendo você, estou perdendo vocêI'm missin' you, I'm missin' you

Ei, eu sinto falta do seu amor, meninaHey, I miss your love, girl
Eu sinto falta, eu sinto falta do seu amorI miss, I miss your love
Sinto falta do seu amor, meninaI miss your love, girl
Eu sinto falta, eu sinto falta do seu amorI miss, I miss your love

Ei, eu sinto falta do seu amor, meninaHey, I miss your love, girl
Eu sinto falta, eu sinto falta do seu amorI miss, I miss your love
Sinto falta do seu amor, meninaI miss your love, girl
Eu sinto falta, eu sinto falta do seu amorI miss, I miss your love

Composição: Allen Pineda / Jaime A. Dávila "Tame" Gómez / Jaime Gomez / Jean Baptiste / Printz Board / Stacy Ferguson / William Adams. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Wesley e traduzida por Raphael. Legendado por Henrique e mais 2 pessoas. Revisões por 17 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Black Eyed Peas e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção