exibições de letras 2.486.842

Just Can't Get Enough

Black Eyed Peas

Letra

SignificadoPratique Inglês

Simplesmente Não Me Canso

Just Can't Get Enough

Garoto, eu penso nisso toda noite e diaBoy, I think about it every night and day
Eu estou viciada, quero pular dentro do seu amorI'm addicted, wanna jam inside your love
Eu não gostaria de tê-lo de outra formaI wouldn't wanna have it any other way
Eu estou viciada e eu simplesmente não me cansoI'm addicted and I just can't get enough

Eu simplesmente não me cansoI just can't get enough
Eu simplesmente não me cansoI just can't get enough
Eu simplesmente não me cansoI just can't get enough
Eu simplesmente não me cansoI just can't get enough

Querida, você é tão sexy que sai fumaçaHoney got a sexy on steamin'
Ela dá à excitação um novo significadoShe givin' hotness a new meanin'
Perfeição, gata, você brilhaPerfection, mami, you gleamin'
Desde o início, você faz o cara sonhar, sonharInception, you got a brother dreamin', dreamin'

Caramba, querida, estou fingindoDamn, baby, I'm feignin'
Eu tentei gritar pra você, eu estou berrandoI'm tryna holla at you, I'm screamin'
Deixe eu te amar esta noiteLet me love you down this evenin'

Amor, você, amor, você, você sabe que é meu demônioLovie lovie, yeah, you know you are my demon

Garota, nós poderíamos formar um time, eGirl, we can form a team, and
Eu poderia ser o rei, você poderia ser a rainha eI could be the king, you could be the queen and
Minha mente é suja e não precisa ser limpaMy mind's dirty and it don't need cleanin'
Eu vou te amar por tanto tempo, então você entende o significadoI love you long time, so you know the meanin'

Oh, amor, eu não consigo descer, então, por favor, venha e me ajudeOh, baby, I can't come down, so, please, come help me out
Você me faz sentir nas alturas, e eu não consigo sair das nuvensYou got me feeling high, and I can't step off the cloud
E eu simplesmente não me cansoAnd I just can't get enough

Garoto, eu penso nisso toda noite e diaBoy, I think about it every night and day
Eu estou viciada, quero pular dentro do seu amorI'm addicted, wanna jam inside your love
Eu não gostaria de tê-lo de outra formaI wouldn't wanna have it any other way
Eu estou viciada e eu simplesmente não me cansoI'm addicted and I just can't get enough

Eu simplesmente não me cansoI just can't get enough
Eu simplesmente não me cansoI just can't get enough
Eu simplesmente não me cansoI just can't get enough
Eu simplesmente não me cansoI just can't get enough

Querida, você deixa me funcionando como se eu fosse um vacilãoHoney got me runnin' like I'm flo Jo
Assinou no meu coração com beijos e abraçosSigns her name on my heart with an X-O
O amor é tão doce que me deixa irritado, ohLove so sweet got me vexed though
Eu quero desejar isso bem aqui como um espertão, simI wanna wish it right back like presto, yes

Enquanto isso, eu espero pela próxima vezMeantime, I wait for the next time
Ela fica ao redor olhando pra mim e eu esperando a melhor horaShe come around for a toast to the best time
Nós rimos o tempo todo nas entrelinhasWe LOL back and forth on the text line
Ela me fisgou pro seu amor eu confesso, estou fisgadoShe got me fishin' for her love, I confess I'm

Algo no sorriso dela e aquele conjuntoSomething 'bout her smile and that convo
Me deixa nas alturas e eu não consigo ficar pra baixoGot me high and I ain't comin' down yo
A batida do meu coração é mais alta que uma batida de electroMy heart's pumpin' out louder than electro
Ela me faz sentir como Sr. RobotoShe got me feelin 'like Mr. Roboto

Oh, amor, eu não consigo descer, então, por favor, venha e me ajudeOh, baby, I can't come down, so, please, come help me out
Você me faz sentir nas alturas, e eu não consigo sair das nuvensYou got me feelin' high, and I can't step off the cloud
E eu simplesmente não me cansoAnd I just can't get enough

Garoto, eu penso nisso toda noite e diaBoy, I think about it every night and day
Eu estou viciada, quero pular dentro do seu amorI'm addicted, wanna jam inside your love
Eu não gostaria de tê-lo de outra formaI wouldn't wanna have it any other way
Eu estou viciada e eu simplesmente não me cansoI'm addicted and I just can't get enough

(Essa é a mega mudança)(This is mega switch up)
(Mude)(Switch up)
(Mude)(Switch up)
Eu simplesmente não consigo (mude)I just can't (switch up)

NãoNot
Afundado na cama de pedraSunk in your bed rock
PegoCaught
No seu choque de amorUp in your love shock
NocauteadoKnocked
Pego pelo seu tiro certeiroOut by your cold shot
Eu estou preso na sua cabeçaI'm stuck in your head li- (switch up)

Não consigo sair, não quandoCan't get out, won't when
Me deixa desejando, me dáMakin' me feign, give it to me
Eu quero tudo, você sabe o que quero dizerI want it all, know what I mean
O seu amor é como uma dose de ecstasyYour love is a dose of ecstasy

ViciadoAddicted
Simplesmente não consigoI can't get
Me afastar deAway from
VocêYou
AflitoAfflicted
Preciso dissoI need it
Sinto faltaI'm missin'

Eu quero seu amor bem perto de mimI want your lovin' right next to me
E eu não possoAnd I can't
Apagar você da minha memóriaErase ya out of my memory

Eu simplesmente não posso (mudar)I just can't (switch up)

Composição: Apl.de.ap / Fergie / Taboo / will.i.am / Joshua Alvarez / Stephen Shadowen / Rodney Jerkins. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Natalia e traduzida por Cláudia. Legendado por Misaki- e mais 2 pessoas. Revisões por 14 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Black Eyed Peas e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção