Like That

Assim

Like That

Uau, estamos em estéreo?Wow, we in stereo?

Pergunta para todas as idades: O que está acontecendo com minhas páginas de rap?Question for the ages: What's going on with my rap pages?
Os rappers querem cair, mas ouçam-ouçamRappers wanna be down, but listen-listen
Você tem que sentir isso dentro do seu corpo e do seu espíritoYou got to feel it within your body and your spirit
Quando você escuta o ritmo, vamos láWhen you listen to the rhythm, come on
É o Abstract, Will está no ritmoIt's the Abstract, Will is on the beat
Mulheres em todo o mundo, no mundo todo, vocês têm que me seguirWomen all around the globe, the world, you got to follow me
Altere seu histórico, categoriasChange your history, categories
Pessoas diferentes nos mesmos territóriosDifferent people in the same territories
Hip-hop na forma de Black Eyed PeasHip-hop in the form of Black Eyed Peas
Então assista, assista, se maravilhe com os palestrantes, por favorSo watch it, watch it, be marveled of the speakers, please
Porque eles vão rugir e sacudir o chão'Cause they gonna rumble and shake the ground
Quebrar átomos, quebrar um somBreak atoms, break a sound
Trovões e graves vão bater nas ruas com coisas profundasThunder and bass'll pound streets with the things profound
Se você quiser fazer para te ajudarIf you wanna do to help you out
Deixe tudo mais tranquilo com seus amigos sem fumar agoraMake it cool around your friends without smoking now
Toque a música bem alto, isso pode te ajudarPlay the song kinda loud, it can help you out
E você poderia resolver isso, sim, você poderia resolver issoAnd you could work it out, yeah, you could work it out
É assim, e-It's like that, and a

E nós conseguimos assim (assim)And we got it like that (like that)
Você sabe que nós temos isso assim (assim)You know we got it like that (like that)
Sim, nós conseguimos assim (assim)Yeah, we got it like that (like that)
É assim, assim (assim)It's like that, like that (like that)
Sim, nós conseguimos assim (assim)Yeah, we got it like that (like that)
Você sabe que nós conseguimos assim (assim)You know we got it like that (like that)
Sim, nós conseguimos assim (assim)Yeah, we got it like that (like that)
É assim porque eu entendi assimIt's like that 'cause I got it like that

E eu consegui assim tambémAnd I got it like that also
Tem um estilo que é muito parecido com o BarstowGot a style that's way out like Barstow
Você sabe que sou conhecido por cozinhar um negro como carvãoYou know I'm known to cook a nigga like charcoal
Pulando firme como se fosse uma carga pesadaSteady jumpin' round like its heavy cargo
(Posso chutar?) Sim, bem longe mesmo(Can I kick it?) Yup, really far though
De El Segundo para TorontoFrom El Segundo to Toronto
Uma vez peguei uma garota em ChicagoI once hit a girl up in Chicago
Mas eu nunca diria quem, a menos que meu nome fosse TontoBut I'd never say who unless my name was Tonto
Sim, você sabe como é o estuproYup, you know how the date rape go
Kobe mostrou o exemplo clássicoKobe showed the classic example
Agora eles sabem que os Peas coletam a granaNow they know the Peas collect the dough
Então eles estão batendo na nossa porta como se fôssemos do Wells FargoSo they knocking on our door like we Wells Fargo
Sim, eles me veem em um terno will.i.amYup, they see me in a will.i.am suit
Mas eu não era tão fofo quando não tinha o saqueBut I wasn't that cute when I didn't have the loot
E eu não fumo ervas, mas ainda sou muito bom com os verbosAnd I don't smoke herbs, but I'm still real nice with the verbs
Então foda-se (ei!) O que você ouviu (ah, sim)So fuck (hey) what you heard (Aw, yeah)

Porque nós conseguimos assim (assim)'Cause we got it like that (like that)
Você sabe que nós conseguimos assim (assim)You know we got it like that (like that)
Sim, nós conseguimos assim (assim)Yeah, we got it like that (like that)
É assim, assim (assim)It's like that, like that (like that)
Sim, nós conseguimos assim (assim)Yeah, we got it like that (like that)
Você sabe que nós conseguimos assim (assim)You know we got it like that (like that)
Sim, nós conseguimos assim (assim)Yeah, we got it like that (like that)
(Talib, acerte neles assim)(Talib, just hit 'em like that)

Sim, eu sou da selva, irmão, e e eu consegui assimYeah, I'm from the jungle, brother, and I got it like that
Sim, minha vida me fez correr por um labirinto como um rato brancoYeah, my life got me running through a maze like a white rat
Preciso de uma dose de Remy como Mike rap é como tagarelar são as lutas que me fizeram derramar no caminho certoI need a shot of Remy like Mike rap is like to yack is the fights that got me spillin' on the right track
E eu gosto disso, Will, então posso ficar doenteAnd I like this, Will, so I might get ill
No microfone alguém pode ser mortoOn the mic somebody might get killed
Tantos rappers mortos, há uma cifra no céuSo many dead rappers there's a cypher in heaven
Minha língua é uma arma, e quando eu estouro, é o material do LegendMy tongue is a weapon, and plus when I bust, it’s the stuff of Legend
Quando esse MC do Brooklyn vem atrás de vocêWhen this Brooklyn MC come after you
Você está correndo como um rebanho de gado pela Myrtle AvenueYou be running like a herd o'cattle down Myrtle Avenue
Onde estamos, não há nada bonito, essa é a atitudeWhere we at, ain't nothin’ pretty, that's the attitude
Para estar no Clube da Luta, até Brad teve que quebrar um denteTo be at Fight Club, even Brad had to crack a tooth
Olham fixamente para o Sol, eles tentam copiarStare into the Sun, they try to copy
Deixe seus olhos se acostumarem com a luz porque você tem que me observarLet your eyes get used to the light because you gotta watch me
Se esgueirar em você como saquêSneak up on you like Sake
Minhas letras saem de átomos divididos como Hiroshima e NagasakiMy lyrics get out a split atoms like Hiroshima and Nagasaki

É o apl.de.ap no laboratório com o rapIt's the apl.de.ap in the lab with the rap
Demonstramos como atuamos, atacamos qualquer pistaDemonstrate how we act, we attack any track
É o Black Eyed Peas, e voltamos com os fatosIt's the Black Eyed Peas, and we back with the facts
Comece com as habilidades de gordura que surgiram no passadoStart with the fat skills that rose in the past
Nós temos isso como você sabe como destruir pedrasWe got it like how you know how to beast rocks
Te entretenho, te vejo em breve no próximo lugarEntertain you, see you soon at the next spot
A equipe fez você pular e deixar seu olho cairThe crew got you bouncing and dropping your eye
Fazendo merda não muito quente e chocando elesMaking nah hot shish and be shocking them out
Tss tsss tsss, vou sair com a gostosaTss, tsss, tsss, I'ma roll with the hot
Eu vou fluir da alma quando você não puder me segurarI'ma flow from the soul when you can't hold me back
Co-co-continue, continue rolando a pistaKe-ke-keep on, keep on rolling the track
Eu simplesmente, simplesmente sempre vou me apegarI'ma simply, simply always attach
Música Jeepney de apl.de.apJeepny music from by apl.de.ap
De Los Angeles às Filipinas, estamos preenchendo a lacunaFrom LA to Philippines, we bridgin' the gap
Nós conseguimos assim, você sabe que nós conseguimos assimWe got it like that, you know we got it like that
Nós conseguimos isso tipo, nós conseguimos assim, pessoalWe got it like, like, we got it like that, y'all

Hmm, tão doce (assim)Mmm, so sweet (like that)
Sim, nós conseguimos assim (assim)Yeah, we got it like that (like that)
Você sabe que nós conseguimos assim (Assim)You know that we had it like that (like that)
É assim, assim (assim)It's like that, like that (like that)
Sim, nós conseguimos assim (assim)Yeah, we got it like that (like that)
Sim, nós conseguimos assim (assim)Yeah, we got it like that (like that)
Você sabe que nós conseguimos assim (assim)You know we got it like that (like that)
É assim porque nós conseguimos assimIt's like that 'cause we got it like that

E é assim e umAnd a, it's like that and a
É assim a-a-e aIt's like that a-a-and a
É como se fosse isso eIt's like-a that and a
É assim e umIt's like that and a
É assim, bum bat, e-e aquilo, e umIt's like that, boom bat, a-and that, and a
É assim e umIt's like that and a
É assim e umIt's like that and a
É assim, bum bat, a-assim, e umIt's like that, boom bat, t-that, and a
É assim e umIt's like that and a
É assim e umIt's like that and a
É assim e umIt's like that and a
Porque eu consegui assimBecause I got it like that

Meu amigo Q-Tip na casaMy man Q-Tip in the house
Cee-lo, você sabe que ele está na casaCee-Lo, ya you know he's in the house
Meu cara John Legend está na casaMy man John Legend's in the house
Talib Kweli resolve issoTalib Kweli work it out
Meu cara apl.de está na casaMy man apl.de's in the house
will.i.am está definitivamente na casawill.i.am is definitely in the house
Fergie Ferg está na casaFergie Ferg's in the house
O que aconteceu com De La, grite para elesWhadup to De La, shout 'em out
Verdadeira música hip-hop agoraTrue hip-hop music now
Vibrações positivas, sem dúvidaPositive vibes, no doubt
Meu amigo Phife-dog está na casaMy man Phife-dog's in the house
Meu amigo Shaheed está na casaMy man Shaheed's in the house
Taboo, você sabe que estou na casaTaboo, you know I'm in the house
Black Eyed Peas representa a saídaBlack Eyed Peas represent signin’ out
Black Eyed Peas representa a saídaBlack Eyed Peas represent signin’ out
Black Eyed Peas representa a saídaBlack Eyed Peas represent signin’ out

É assim e umIt's like that and a
É assim e umIt's like that and a
É assim ou aquiloIt's like that or th-that
É assim e umIt's like that and a
É assim e umIt's like that and a
É assim e umIt's like that and a
É assim ou aquiloIt's like that or th-that
É assim e umIt's like that and a
É assim e umIt's like that and a
É assim e umIt's like that and a
É assim ou aquiloIt's like that or th-that
É assim e umIt's like that and a
É assim e umIt's like that and a
É assim e umIt's like that and a
É assim ou aquiloIt's like that or th-that
É assim e umIt's like that and a
Porque eu consegui assimBecause I got it like that