Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 7.671

Positivity

Black Eyed Peas

Letra

Positividade

Positivity

Você tem que manter a positividadeYou gotta keep it on the positive

Na, na, na...Na, na, na...

Hoje em dia é difícil ganhar a vida, mas fácil fazer um estrago porqueNowadays it's hard to make a livin but easy to make a killin 'cause
As pessoas andam com uma sensação de coceiraPeople walk around one just one itchy feelin
Eu me sinto enjoado com seu tráfico de drogas maligno, abençoando a sensaçãoI feel nauseated from your evil drug dealin, bless feelin
A definição de estar no topoThe definition of top billin
É doente o meu vocabulárioIt's ill the my vocabulary
Desenterrando seu estilo de vida assustadorDiggin your life style scary
Não é à toa que você carrega uma arma, para se vingarNo wonder why you carry a two, to retaliate
Tentando aniquilarTryin to annihilate
Um a dois, aniquilar vocêThe one a two annihilate you
Eles têm um cara só para te deixar nervosoThey got some dude just to get you bugged
Sério, isso tudo tá fora de controleReally y'all, this shit is all out of whack
Você pode sair à noite, mas não vai voltarYou can go out at night yet you won't come back
E esse verso que estou soltando, alguns podem levar para o lado pessoalAnd this verse that I'm kickin some might take it personal
E vir me pegar, mas o pior de tudoAnd come out and get me, but worst of all
Esses fãs de rap estão levando isso a sérioThese rap fans are taking these shit serious
Não é Nova York contra L.A.It ain't New York versus L.A.
Porque na verdade é hip-hop, não um grande problema'Cause really it's hip-hop, not a big ole' problem
Agora vamos ver o que podemos fazer para resolvê-los (Resolva-os...)Now let's see what we could do to solve them (Solve them...)

Na, na, na...Na, na, na...
Temos que manter a positividade (Positividade...)We gotta keep it on the positive (Positive...)
Na, na, na...Na, na, na...
Devemos manter a positividade (Positividade...)We must keep it on the positive (Posivive...)

Lúcifer tem sua mente toda tortaLucifer's got your little mind twisted
Porque Deus uma vez te deu o significado da vida e você perdeu'Cause God once gave you the meaning of life and you missed it
Você está listado nos livros do diaboYou've been listed in the devil's books
Vivendo a vida de criminosos e prostitutas e por aí vaiLivin the life of crooks and hoes and in such and such
Toda essa merda, que não significa muitoAll that shit, that don't mean much
Você tem uma mão na sua arma enquanto seus genitais estão sendo tocadosYou got one hand on your gat while your genitals are being touched
Vivendo a vida que é cheia de glamourLivin the life that's plushed and glamourus
Bêbado e chapado com sua alma esmagadaDrunk and high with your little soul's crushed
Você não sabe que a vida é uma miragemDon't you know that life is a mirage
Eu me mantenho sóbrio para que minha alma esteja camufladaI keep myself sober so my soul is camouflaged
Se o diabo não pode me ver, me diga como ele pode me atacarIf the devil cannot see me tell me how can he attack me
Se ele não consegue me pegar, me diga como ele pode tentar me roubarIf he can't grasp a hold tell me how can he try to snatch me
Não estou falando do homem branco, do homem negro ou do homem judeuI ain't talking about the white man, the black man or a Jew man
Porque o diabo pode existir em qualquer humano'Cause the devil can exist in every human
Olha como o Biggie saiu, e o Tupac saiuLook how Biggie went out, and Tupac went out
E Martin, e Malcolm, e Kennedy, e ?Squeek?And Martin, and Malcolm, and Kennedy, and ?Squeek?
E Adam, e Rene, e assim por diante...And Adam, and Rene, and so on, and so on...

Na, na, na...Na, na, na...
Temos que manter a positividade (Positividade...)We gotta keep it on the positive (Positive...)
Na, na, na...Na, na, na...
Temos que manter a positividade (Positividade...)We gotta keep it on the positive (Posivive...)

Mesmo que tenhamos problemasEven though we got problems
Temos que encontrar uma maneira de resolvê-losWe gotta find some way to solve 'em
Espero que você venha e me siga agoraI hope you come and follow me now
(Mantenha a positividade)(Keep it on the positive)
Mesmo que tenhamos problemasEven though we got problems
Espero que você encontre uma maneira de resolvê-los (Resolva-os...)I hope you find some way to solve 'em (Solve 'em...)
(Mantenha a positividade)(Keep it on the positive)

P-O-S-I-T-I-V-I-D-A-D-E (2x)P-O-S-I-T-I-V-I-T-Y (2x)

Atualmente estamos localizados na cena de Los AngelesWe're currently located over the Los Angeles scene
Enquanto você vê muitos caras se passando por reisWhile you see a lot of niggas perpetrating like they're kings
Com esse chamado complexo de DeusWith this so-called God complex
Mas quando vejo suas mentes, eles só veem chequesBut when I see they mind they only see checks
Então vamos juntar nossas cabeçasSo let's get our heads together
Vamos formar um mau tempoLet's form a foul weather
Proclamar contra os perpetradoresProclaim against perpetrators

Bem dito, JacaréWell said, Alligator
Nosso reino, sem perpetradorOur realm, no perpetrator
Uma sociedade escolhe o elevadorA society choose the elevator
Do sucesso pela identidade cruzadaOf success by identity cross-fader
Complexos achando que são muito maioresComplex thinking they're really much greater
Simples e cru, aproveitando tudo, talvez um radar ásperoPlain raw, harness all, maybe rough radar
Duro o suficiente para se passar por isso, falo com você depoisTough enough to perpetrate, I talk to you later

Mas espera, e quanto aos cérebros de anãoBut wait, what about that midget brains
Incapazes de ver a realidade, muito irrealUnable to see reality too unreal
Estou selado com mente, corpo e almaI'm sealed with mind, body and soul
Conectados juntos, somos mais duros que couroConnected together, we tougher than leather
Somos muito mais do que você pensa que somosWe much more than you think we are
Somos o produto do nosso próprio ambiente, arrependidosWe are the product of our on environment repent
Com igualdade, mais durabilidadeWith equality, plus durality
E pegando todo tipo de possibilidades (...bilidades)And taken all kind of posibilities (...bilities)
Eu canto a canção da almaI sing the song from the soul
Deixe-a subir do tomLet it rise from the tone
Deixe-a crescer ritmicamenteLet it rhythmically grow
Em sua própria vidaInto it's own life
Deixe-a se tornar vocêLet it become you
Então você se torna issoThen you become it
Uma vez que você se torna isso, tudo será infinitoOnce you become it everything will be infinite
Será infinito, será infinito, será infinito...Will be infinite, will be infinite, will be infinite...

Somos muito mais do que você pensa que somosWe much more than you think we are
Somos o produto do nosso próprio ambiente, arrependidosWe are the product of our on environment repent
Com igualdade, mais durabilidadeWith equality, plus durality
E pegando todo tipo de possibilidadeAnd taken all kind of posibility
Eu canto a canção da almaI sing the song from the soul
Deixe-a subir do tomLet it rise from the tone
Deixe-a crescer ritmicamenteLet it rhythmically grow
Em sua própria vidaInto it's own life
Deixe-a se tornar vocêLet it become you
Então você se torna issoThen you become it
Uma vez que você se torna isso, tudo será infinitoOnce you become it everything will be infinite
Será infinito, será infinito, será infinito...Will be infinite, will be infinite, will be infinite...

Composição: Brian Lapin / Kevin Feyen / Mike Fratantuno / Will Adams. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Black Eyed Peas e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção