Never Stop

Nunca Vou Parar

Never Stop

Não vou parar por nada, sabe que eu não vou cederWon't stop for nothing, Y'know I wouldn't give in
Quando eu grito bem alto, alguém tem que ouvirWhen I shout it out loud someone gotta hear

Certo ou errado, nunca parei de acreditar, nunca vou parar de acreditar, nunca vou pararEither right or wrong I've never stopped believing, I'll never stop believing, never stop
Quanto maior o buraco bem na minha frente, mais alto eu vou pularThe bigger the hole may be right in front of me is how higher I am gonna jump
Por onde eu ando, vejo luzes de tochas e vozes ecoando pelas ruasWherever I walk I see torch lights and voices echoing through the streets
E não tem uma única pessoa que discorde de mim quando eu digoAnd there's not a single one who disagree with me when I say
Não, a vida não pode continuar assim (Não, a vida não pode continuar assim)No, life just can't go on this way (No, life just can't go on this way)

Você! Olha pra mim quando estou falando com você, estou tentando ter uma conversa aquiYou! Look at me when I'm talking to you, I'm trying to have a conversation here
Você? Pode ter ouvido que não sou fácil de lidar, e você não vai começar antes de eu entrarYou?ve might heard I'm not that easy to deal, And you won't get it started before I get in
Então agora é melhor você encarar, vou te dizer issoSo now you better face it, I'll tell you that

Você, sai do meu caminho, estou correndo como um trem, bem na sua cara - Eu Nunca Vou PararYou, get off the way, I'm rushing like a train, Right into your face - I'll Never Stop
Encare como um homem, vai doer um pouco, e eu não vou facilitar - Estou vindo te pegar!Face it like a man, it's gonna hurt a little bit, And I ain't making it any easier - I'm coming to get you!

Não vou parar por nada, sabe que eu não vou cederWon't stop for nothing, Y'know I wouldn't give in
Quando eu grito bem alto, alguém tem que ouvir, oh éWhen I shout it out loud someone gotta hear, oh yeah

Estou vendo pessoas vindo de todo lugar, vou te dizer isso, oh éI'm seeing people coming from everywhere, I'll tell you that, oh yeah
Em cada cantinho você pode ouvir eles dizendo 'Não, a vida não pode continuar assim'In every little corner you can hear they say ?No, life just can't go on this way?

Você soa um pouco desesperado enquanto falamos, vejo você tremendo a milhas de distânciaYou sound a little desparate as we speak, I see you shaking miles away
Só porque você tem uma voz, não significa que você pode cantarJust 'cause you have a voice then it doesn't mean you can sing
Porque tem muito nesse ritmo que você não entende'Cause there's a lot in this rythym you don't understand

Agora não vejo até onde você pode aguentar, mas ainda tem um longo caminho pra eu percorrerRight Now I don't see how far you can stand, but still there's a long way for me to go
Se você está se posicionando, deve ter algo a dizerIf you're taking a stand must have something to say