I'll Be There

Estarei Ao Seu Lado

I'll Be There

Ainda sinto no meu coração, você é uma sensação que não vai emboraI still feel in my heart, you’re a feeling that won’t go away
Você decidiu fazer uma viagem solitária, mas minha alma ainda grita seu nomeYou’ve decided for a lonely ride but my soul still calls out loud your name
É de manhã cedo, você está do lado de fora da minha porta, vejo você chorando um rioIt’s early morning, you’re outside my door, I see you crying down a river
Eu vou até você e te encontro de cara no chão, amor, amor, me diga do que se trata tudo issoI come to you and find you all face downed, baby, baby tell me what is this all about

Você está se sentindo tão sem fé. Você quer chorar?You’re feeling so faithless. D’you feel like you wanna cry?
Não consegue ver que estamos de mãos dadas, tudo vai ficar bemCan’t you see we’re hand in hand, everything shall be alright

Estarei ao seu ladoI’ll be there by your side
Sempre que precisar, toda vezWhenever you need, every single time

Vou te dizer uma coisa: nunca, jamais, vou te decepcionar de novoI’ll tell you one thing: I will never, ever, let you down again

Ainda sinto você no meu coração, você é uma sensação que eu não quero que vá emboraI still feel you in my heart, you’re a feeling that I don’t want to go away
Decidi fazer uma viagem solitária, mas toda noite minha alma ainda chama seu nomeI’ve decided for a lonely ride, but every night my soul still calls your name
É de manhã cedo, estou do lado de fora da sua porta, estou no canto chorando um rioIt’s early morning, I’m outside your door, I’m in the corner crying down a river
Você vem até mim com seus olhos brilhantes, querida, não há nada, agora, com que se preocuparYou come to me with your shining eyes, darling, there is nothing, now, to worry about

Estou me sentindo tão sem fé, sinto que vou chorarI’m feeling so faithless, I feel like I’m gonna cry
Agora vejo que estamos de mãos dadas, tudo vai ficar bemNow I see we’re hand in hand, everything is gonna be alright

Estarei ao seu ladoI’ll be there by your side
Sempre que precisar, toda vezWhenever you need, every single time
Estarei ao seu lado, sempre que precisar, toda vezI’ll be there by your side, whenever you need, every single time