Polizeistund

Hora da Polícia

Polizeistund

Wirt:Wirt:
Eu tô aqui com vocês, fiquem à vontadeIch sin üch jän bei mir he ston

Säufer:Säufer:
5 cervejas, 6 doses, vem Jupp, vamos nessa5 Bier, 6 Korn, komm Jupp loss jon
A garganta tá bem secaDä Hals dä es janz drüch
A cerveja tá gelada e frescaDi Bier es köhl un fresch

Wirt:Wirt:
Vocês têm tempo até a hora de irIhr hat noch Zick bis koot vür ein

Säufer:Säufer:
Quem tá pensando já em voltar pra casa?Wä denk dann jetz schon an doheim
O barril tá cheio e pesadoDat Faß es voll un schwer
Até alguém beber, não vai esvaziarBis ein kritt mer't nit leer

Que festa é essa, hein?Wat es dat doch für nen Dreß
Às uma da manhã, é só alegriaDat öm ein Uhr Fierovend es
O relógio não para aquiDie Uhr stürt hür bloß nit hin
Ei Jupp, traz mais uma pra mimHe Jupp, komm schepp noch eine en

Wirt:Wirt:
O tempo tá passando, já tá quase na horaDie Zick die läuf, et es bal ein

Säufer:Säufer:
Para de besteira, não manda a gente emboraMach keine Quatsch, scheck uns nit heim
Seu relógio tá adiantadoDing Uhr jeit vür en Stund
Vem, traz mais uma rodadaKomm dunn uns noch en Rund

Que festa é essa, hein?Wat es dat doch für nen Dreß
Às uma da manhã, é só alegriaDat öm ein Uhr Fierovend es
O relógio não para aquiDie Uhr stürt hür bloß nit hin
Ei Jupp, traz mais uma pra mimHe Jupp, komm schepp noch eine en

Wirt:Wirt:
Não dá, não posso, a polícia tá vindoDat jeit nit, ich darf nit, die Schmier kütt

Säufer:Säufer:
A polícia vem, mas não atrapalha, vai dar tudo certoDie Schmier kütt, die stürt nit, kritt och jet
Eles sempre se comportam bemDie han sich immer jot benomme
Deixa os caras virem tranquiloLoß die Junge doch ruhich kumme

Wirt:Wirt:
Vocês sabem que eu gosto de vocês, de verdadeIhr weßt ich fing üch leev un nett
Mas eu também preciso ir pra camaDoch ich muß och ens en et Bett

Säufer:Säufer:
Aí você pode dormir o dia todoDo kanns d'r janze Dach noch schlofe
Vai, faz o que quiser, relaxaJo mach et Leech ruhich us
No escuro, tudo tem gostoEm Dunkle schmeck et och

Que festa é essa, hein?Wat es dat doch für nen Dreß
Às uma da manhã, é só alegriaDat öm ein Uhr Fierovend es
As coisas boas vão acabar logoDat jode Zeuch weed söns noch schläch
Ei Jupp, a última pra quem ficar.He Jupp, d'r Letzte für d'r Wäch