Bütz Mich

Beija-me

Bütz Mich

Ei, menina, ei, tá tão frioHey, Mädche, hey, mir es et su kalt
Canta: Ei, menina, ei, ei, eiSing: Hey, Mädche, hey, hey, hey
Tão frio sem vocêSu kalt ohne dich
Ei, menina, eiHey, Mädche, hey
Canta: Ei, menina, ei, ei, eiSing: Hey, Mädche, hey, hey, hey
Tão frio sem vocêSu kalt ohne dich

Vem cá, vem cá e me beija, antes que eu tenha que irKumm vorbei, kumm vorbei un bütz mich, bevür ich jon muß
Vem cá, vem cá e me beija, antes que eu tenha que irKumm vorbei, kumm vorbei un bütz mich, bevür ich jon muß
Me beija mais uma vez quente, quente, pra eu te abraçarBütz mich noch ens heiß, heiß, well dich em Ärm han
Me beija mais uma vez quente, quente, pra eu poder irBütz mich noch ens heiß, heiß, domet ich jon kann
Vem cá, vem cá, vem cá, você, você, vocêKumm vorbei, kumm vorbei, kumm vorbei, du, du, du

Quase é tarde demaisBal es et ze spät
Canta: Quase é tarde demaisSing: Bal es et ze spät
Estou na estação aqui e te ligoIch ston am Bahnhoff he un rof dich an
Pra te dizer que eu preciso irÖm dir ze sage, dat ich fott muß

Vem cá, vem cá e me beija, traz seu guarda-chuvaKumm vorbei, kumm vorbei un bütz mich, breng dinge Schirm met
Vem cá, vem cá e me beija, antes que a chuva venhaKumm vorbei, kumm vorbei un bütz mich, bevür d'r Rän kütt

Me beija mais uma vez quente, quente, pra gente esquentarBütz mich noch ens heiß, heiß, domet mer wärm weed
Me beija mais uma vez quente, quente, antes do trem chegar,Bütz mich noch ens heiß, heiß, bevür d'r Zoch kütt,
Vem cá, vem cá, vem cá, você, você, vocêKumm vorbei, kumm vorbei, kumm vorbei, du, du, du

Olá, olá, o que tá acontecendo agora?Hallo, hallo, wat es dann jetz?
Olá, vem cá, olá, vem cáHallo, kumm her, hallo, kumm her

Agora é tarde demaisJetz es et ze spät
Canta: Agora é tarde demaisSing: Jetz es et ze spät
Ainda estou aqui e te ligoIch ston noch immer he un rof dich an
Pra te dizer que estou encharcadoÖm dir ze sage, dat ich klätschnass ben

Olá, minha menina...Hallo, mieh Mädche...

Sabe o que você pode fazer agora?Weiß' de, wat du mich jetz ens kanns'?
Você pode me ter agora.Du kanns mich ens jän han