Cabo Verde

Cabo Verde

Cabo Verde

E fala pra você que não dá pra ficar se eu tô longe de vocêE fla ma sábi N ka ta fika si N sta lonji bo
Já te falei, olha, eu chego na sua beira, eu tô querendo demaisDja N fla-u óki N txiga na bu bera N ta kenta dimás
Mas seu calor pra mim queima, eu não consigo ficar sem vocêMa bu kalor pa más kema-m N ka ta nfâstia di bo
Só quem sabe que nunca vem, que fala mal de vocêSo kenha ki nunka ben ki ta fala mal di bo
Mas seu sabor, eu nunca consigo esquecerMa bu sabura ma mi nunka N ka ta nfâstia del
Já corro pra casa, já faço as coisas, mas é só aqui que eu venhoDja N kóre txada, dja N faze kuza, ma é so li ki N ta ben
Já pinto a manta, já faço estrago, mas é aqui que eles me queremDja N pinta manta, dja N faze stragu, ma é li kes ta kre-m
Minha Katarina, meu Santo Amaro, eu vou, eu vou voltarNha Katarina, Nhu Santu Amaru, N ta bai N ta torna ben
E aqueles que tão me olhando mal (eu digo que eles vão se danar)I nhos ki sa-ta odja-m mal (N ta dizeja nhos ben)
Pra quem não gosta, não se importa (eu não tô nem aí pra ninguém)Pa kes ki ka gosta apoia (N ka sta liga ningen)
Meu bico aqui que tá entupido, eu vou, eu vou voltarNha biku li ki sta ntudjadu, N ta bai N ta torna ben

Cabo Verde é sabedoria, eu tenho isso na veia, eu tenho isso no coraçãoKabuverdi é sábi, N tene-l na sangi, N tene-l na korason
O povo tão bonito faz a sabedoria brilhar, faz meu coração tremerPovu so bunitu ta brinka sábi, ta treme-m korason
Cabo Verde é sabedoria, eu tenho isso na veia, eu tenho isso no coraçãoKabuverdi é sábi, N tene-l na sangi, N tene-l na korason
O povo tão bonito faz a sabedoria brilhar, faz meu coração tremerPovu so bunitu ta brinka sábi, ta treme-m korason
Cabo Verde é sabedoria, eu tenho isso na veia, eu tenho isso no coraçãoKabuverdi é sábi, N tene-l na sangi, N tene-l na korason
O povo tão bonito faz a sabedoria brilhar, faz meu coração tremerPovu so bunitu ta brinka sábi, ta treme-m korason

Eu não posso esquecer momentos, momentos que me marcamN ka pode skese momentus, momentus ki ta marka-m
Aquele bom cuscuz da minha tia Nelida que nunca me deixa na mãoKel bon kuskús di nha tia Nelida ki nunka ka ta fadja-m
Mato um porco dentro da zona, bom grelhado com minhas brodasMata un porku déntu zóna, bon grelhada ku nha bródas
Boa moréia lá em Sigonha, bom prato lá no BúzioBon moreia la sigónha, bon pratu la na Búziu
Aquele xintada na Prainha, toma um copo lá na KebraKel xintada na Prainha, toma un kópu la na Kebra
Bom café na Anabel, boa cachupa Kintal da MúsicaBon kafé na Anabel, bon katxupa Kintal da Múzika
Dentro de casa só prosperidadeDéntu karu so prospéru
Quantas vezes que eu bebo, eu não fico sóbrio?Kantu bês ki N bebe N ka moku?
Quantas vezes que eu fico sóbrio, eu não devo?Kantu bês ki moku N ka debe?
Fumaça lá em Paris ShishaFulha un fumu la Paris Shisha
Toma um grogu lá em Krus GrandiToma un grógu la Krus Grandi
Eu não posso esquecer momentos, momentos que me marcamN ka pode skese momentus, momentus ki ta marka-m
Come, bebe com meu mano Nick, no Son Béntu com minha PipiKume, bebe ku manu Nick, na Son Béntu ku nha Pipi
Cabo Verde, você me faz sentir alegria dentro de mimKabuverdi, bu ta po-m xinti alegria déntu di mi

Cabo Verde é sabedoria, eu tenho isso na veia, eu tenho isso no coraçãoKabuverdi é sábi, N tene-l na sangi, N tene-l na korason
O povo tão bonito faz a sabedoria brilhar, faz meu coração tremerPovu so bunitu ta brinka sábi, ta treme-m korason
Cabo Verde é sabedoria, eu tenho isso na veia, eu tenho isso no coraçãoKabuverdi é sábi, N tene-l na sangi, N tene-l na korason
O povo tão bonito faz a sabedoria brilhar, faz meu coração tremerPovu so bunitu ta brinka sábi, ta treme-m korason
Cabo Verde é sabedoria, eu tenho isso na veia, eu tenho isso no coraçãoKabuverdi é sábi, N tene-l na sangi, N tene-l na korason
O povo tão bonito faz a sabedoria brilhar, faz meu coração tremerPovu so bunitu ta brinka sábi, ta treme-m korason

Meu mano Dog sempre me diz: não vamos pararNha manu Dog sénpri ta fla-m: ka nu para
Mas Cabo Verde é sabedoria demais, uuuiMa Kabuverdi é sábi dimás, uuui
Obrigado fãs, obrigado povo caboverdianoObrigadu fans, obrigadu povus Kabuverdianu
Obrigado a todos vocês que estão comigo, vamos juntosObrigadu tudu nhos ki sta ku mi, nu bai

Cabo Verde é sabedoria, eu tenho isso na veia, eu tenho isso no coraçãoKabuverdi é sábi, N tene-l na sangi, N tene-l na korason
O povo tão bonito faz a sabedoria brilhar, faz meu coração tremerPovu so bunitu ta brinka sábi, ta treme-m korason
Cabo Verde é sabedoria, eu tenho isso na veia, eu tenho isso no coraçãoKabuverdi é sábi, N tene-l na sangi, N tene-l na korason
O povo tão bonito faz a sabedoria brilhar, faz meu coração tremerPovu so bunitu ta brinka sábi, ta treme-m korason
Cabo Verde é sabedoria, eu tenho isso na veia, eu tenho isso no coraçãoKabuverdi é sábi, N tene-l na sangi, N tene-l na korason
O povo tão bonito faz a sabedoria brilhar, faz meu coração tremerPovu so bunitu ta brinka sábi, ta treme-m korason

Nós fazemos sabedoria, fazemos sabedoria, nós vivemos sabedoriaNu ta faze sábi, brinka sábi, nu ta vive sábi
Nós cantamos sabedoria, dançamos sabedoria, nós comemos sabedoriaNu ta kanta sábi, badja sábi, nu ta kume sábi
Nós fazemos sabedoria, fazemos sabedoria, nós vivemos sabedoriaNu ta faze sábi, brinka sábi, nu ta vive sábi
Nós cantamos sabedoria, dançamos sabedoria, nós comemos sabedoriaNu ta kanta sábi, badja sábi, nu ta kume sábi

Racha aí, DJ RafiiRatxa-l pó, DJ Rafii

CoraçãoKorason
CoraçãoKorason