Show Me (What You Got)

Mostre-me o que você conseguiu)

Show Me (What You Got)

Eu não sei o que estou sentindo faltaI don't know what I am missin'
Você estava sentindo falta o tempo todo?Were you missin' all along?
Ao longoAlong
Estou apenas implorando para você ouvirI'm just beggin' you to listen
Você pode me ouvir?Can you listen to me at all?
TodosAll

Me desculpe, eu simplesmente não entendoI’m sorry, I just don't get
Por que você está envolvido nessa bagunçaWhy you’re caught up in this mess
Mas não estou tentando adivinharBut I'm not trying to guess
Não maisNo more
E me desculpe, eu não sei por queAnd I'm sorry, I don't know why
Você está me empurrando para o ladoYou're pushing me to the side
Eu simplesmente não aguento seu orgulhoI just can't handle your pride
Não maisNo more

É como uma evolução no seu cérebroIt's like an evolution in your brain
Queimando como uma febre que você não pode conterBurning like a fever that you can't contain
Crescendo até sua alma ser fria como pedraGrowing till your soul will be as cold as stone
Mas ninguém vai notar, porque você está sempre sozinhoBut nobody will notice, 'cause you're always on your own
Talvez seja alguém que você não gostaMaybe it's somebody that you don't like
Você continuará deixando que eles controlem sua vida?Will you keep letting them control your life?
Você não diz que sabe que ficará sozinhoDon't you say you know you're gonna be alone
Por que você não tira um momento para sair do seu trono eWhy don't you take a moment to get off your throne and
Mostre-me o que você conseguiu?Show me what you got?

Em vez de pensar que ninguém se importaInstead of thinking that nobody cares
Empurrando todos para longeThen pushing everyone away
(O que você tem)(What you got)
Em vez de tentar se convencerInstead of trying to convince yourself
Que nada vai ficar bemThat nothing's gonna be okay
(O que você tem)(What you got)
Em vez de culpar alguémInstead of blaming somebody else
Pense que você tem um pouco mais a dizerThink you’ve got a little more say
(O que você tem)(What you got)
Você nãoWon't you
Mostre-me o que você conseguiuShow me what you got
Você podeCan you
Mostre-me o que você conseguiuShow me what you got

Eu não sei o que eu imaginavaI don't know what I envisioned
Mas a visão poderia estar erradaBut the vision could have been wrong
Errado erradoWrong, wrong
Eu só estou tentando ouvirI'm just trying hard to listen
Se eu ouvir, você pode ser forte?If I listen can you be strong?
Seja forteBe strong

Há muito estresseThere's just been way too much stress
Poderia ser eu, confessoIt could be me, I confess
Talvez só precisamos descansarMaybe we just need a rest
Ou maisOr more
E me desculpe, eu não sei por queAnd I'm sorry I don't know why
Eu sinto que algo morreuI feel like something has died
Só acho que não posso tentarI just don't think I can try
Não maisNo more

É como uma evolução no meu cérebroIt's like an evolution in my brain
Queimando como uma febre que eu não posso conterBurning like a fever that I can't contain
Crescendo até meu coração ser tão duro quanto pedraGrowin' till my heart will be as hard as stone
Mas ninguém notará porque eu estou sempre sozinhaBut nobody 'll notice cause I'm always on my own
Talvez seja alguém que eu gosteMaybe it's somebody I used to like
Estarei fugindo disso a vida toda?Will I be running from it all my life?
Você não diz que sabe que eu vou ficar sozinhaDon't you say you know I'm gonna be alone
Por que você não tira um momento para sair do seu trono eWhy don't you take a moment to get off your throne and
Mostre-me o que você conseguiu?Show me what you got?

Como posso mostrar que alguém se importaHow can I show you that somebody cares
Se você continuar me afastando?If you keep pushing me away?
(O que você tem)(What you got)
Estou apenas tentando me convencerAm I just trying to convince myself
Que tudo ficará bem?That everything will be okay?
(O que você tem)(What you got)
Em vez de ouvir outra pessoaInstead of listening to someone else
Eu poderia ter um pouco mais a dizer?Could I have a little more say?
(O que você tem)(What you got)
Você nãoWon't you
Mostre-me o que você conseguiuShow me what you got
Você podeCan you
Mostre-me o que você conseguiuShow me what you got

É como uma evolução no seu cérebroIt’s like an evolution in your brain
É como uma febre que você não pode conterIt’s like a fever that you can’t contain
É como uma evolução no meu cérebroIt’s like an evolution in my brain
É como uma febre que eu não posso conterIt’s like a fever that I can’t contain