Stranger Beings

Seres Estranhos

Stranger Beings

Céu manchado de sangue, louco.Crazy blood-stained sky.

Fogo que esquecemos. venhaFire we've forgotten. come
Logo. rugindo em nossa terra.Soon. raging on our land.
Nós, os filhos amaldiçoadosWe, the cursed children
De um pai moribundo.Of a dying father.
Cave-nos fundo na terra.Dig us deep in the soil.

Nossas mãos frias.Cold our hands.
Nossos ossos unidos.Joined our bones.
O fogo veio hoje.Fire came today.
Junte nossas mãos.Fold our hands.
Deite nossas cabeçasLay our heads down
Por mil anos.For a thousand years.
Onde está você, estrela brilhante,Where are you shining star,
Fogo no vento?Fire on the wind?
Cubra nossos olhos comCover our eyes with
Uma camada negra de cinzasA black layer of ash
Que nunca desaparece.That never goes away.

Pai, volte.Father, come back.
Nós somos seres estranhos.We are stranger beings.
Atenuados.Attenuated.
Abençoados em todas as nossas formas.Blessed in all our shapes.
Nossa pele derrete como água.Our skin melts like water.
Abaixo de nós.Away beneath us.
Subindo para sempre.Rising up forever.
Subindo para sempre.Rising up forever.
Nós somos seres estranhos.We are stranger beings.
Feitos de pura luz.Made of pure light.
Cantando canções.Singing songs.
Deus desceu do céuGod came down from heaven
E fechou nossos olhos.And closed our eyes.
Nós subimos para sempre.We rise up forever.