Tradução gerada automaticamente
No-romantik
Black Heart Of Mine
Sem Romantismo
No-romantik
Você não vê as mudanças que acontecem comigo por sua causaCan't you see the changes that happens with me with your fault
Você não sente o milagre, parece que você era meu cofreCan't you feel the miralce it seems that you was my vault
Algo não está certo aqui, estou me sentindo tão mais frioSomething is not right here i am feeling so much colder
Talvez seja precaução, alguma morte sua traz surpresaMaybe it's precaution, some of your death bring surprise
Agora você deve ser culpado, só eu posso te salvar, posso?You now must be guilty, only i can save you, can i?
Diga o que te faz feliz ou sobre o que te faz chorarTell what makes you happy or about that making you cry
Desenhe o que te faz viver ou pense em suicídio e pule-morraDraw what makes you live or think of suicide and jump-die
Tudo que você vai ouvir é minha canção de ninar da meia-noiteAll that you will hear is my midnight lullaby
Eu posso ouvir sua respiraçãoI can hear your breath
Eu posso sentir seu cabeloI can smell your hair
Sua morte tão perto de mimYour death so close to me
Da vida apagada você seráFrom life erased you will be
Você tem direito à última palavraYou have right for last word
Por favor, não pense que estou loucoPlease don't think that i am mad
O homem que te fez sofrerMan that made you suffer
Por favor, não se preocupe, ele estará mortoPlease don't worry he'll be dead
Diga que você é inocenteSay you are innocent
Eu acredito em você, lunáticaI believe you, lunatic
Sem vida nessas correntesNo life in this chains
Mas você agora é agnósticaBut you are now agnostic
Você pode me chamar de cara de dois ladosYou can call me two face
Sim, eu conheço minha voz interiorYes i know my inner voice
Aqui está um psico-comaHere is some psy-coma
Entenda que não tenho escolhaUnderstand i have no choice
Eu sou agora seu vigiaI am now your watcher
Não importa quem você vê em mimNo matter who you see in me
Eu sou seu anjo guiaI am your guide angel
Ouça minha voz e você será livreHear my voice and you'll be free
Você não vê as mudanças que acontecem comigo por sua causaCan't you see the changes that happens with me with your fault
Você não sente o milagre, parece que você era meu cofreCan't you feel the miralce it seems that you was my vault
Algo não está certo aqui, estou me sentindo tão mais frioSomething is not right here i am feeling so much colder
Talvez seja precaução, alguma morte sua traz surpresaMaybe it's precaution, some of your death bring surprise
Agora você deve ser culpado, só eu posso te salvar, posso?You now must be guilty, only i can save you, can i?
Diga o que te faz feliz ou sobre o que te faz chorarTell what makes you happy or about that making you cry
Desenhe o que te faz viver ou pense em suicídio e pule-morraDraw what makes you live or think of suicide and jump-die
Tudo que você vai ouvir é minha canção de ninar da meia-noiteAll that you will hear is my midnight lullaby
Eu vou te contar uma históriaI will tell you story
Talvez você reconheçaMaybe you will recognize
Sim, eu vivi como vocêYes i lived like you
Eu era um dispositivo emocionalI was emotion device
Queria continuarWanted to continue
Mas não há direitos para mimBut there are no rights for me
Você parou minha existênciaYou stopped my existence
Você está acorrentada, e eu estou livreYou are chained, and i am free
Agora eu terei erasI will now have ages
Você só terá um buraco negroYou will only have black hole
Você está feliz agora?Are you now happy
Você quer essa dor por mais?Do you want this pain for more
Há mais um momentoThere is one more moment
Eu esqueci de contar a verdadeI forgot to tell the truth
Você quebrou tudoYou have broke entire
Todo o seu jovemThe entire of your youth
Você não vê as mudanças que acontecem comigo por sua causaCan't you see the changes that happens with me with your fault
Você não sente o milagre, parece que você era meu cofreCan't you feel the miralce it seems that you was my vault
Algo não está certo aqui, estou me sentindo tão mais frioSomething is not right here i am feeling so much colder
Talvez seja precaução, alguma morte sua traz surpresaMaybe it's precaution, some of your death bring surprise
Agora você deve ser culpado, só eu posso te salvar, posso?You now must be guilty, only i can save you, can i?
Diga o que te faz feliz ou sobre o que te faz chorarTell what makes you happy or about that making you cry
Desenhe o que te faz viver ou pense em suicídio e pule-morraDraw what makes you live or think of suicide and jump-die
Tudo que você vai ouvir é minha canção de ninar da meia-noiteAll that you will hear is my midnight lullaby
Você acha que é só um jogo?Do you think it's just a game?
Oh, sim, sentimentos mais altos, amor eterno...Oh, yes, highest feelings, eternal love...
Palavras como "não preciso de ninguém além de você" e assim por dianteWords like "i need noone but you" and so on
Ei, isso não é um romance, é a vida realHey, this is not a novel, it's real life
Há problemas sérios aqui, e vocêThere are some serious problems here, and you
Acha que é incompreendida e miserável?Think that you are misunderstood and miserable?
Isso é estupidez! Não há bravura e estranhamento!That's stupidity! there no braveness and estrangement!
Não há-romantismoThere is no-romantik
Você não vê as mudanças que acontecem comigo por sua causaCan't you see the changes that happens with me with your fault
Você não sente o milagre, parece que você era meu cofreCan't you feel the miralce it seems that you was my vault
Algo não está certo aqui, estou me sentindo tão mais frioSomething is not right here i am feeling so much colder
Talvez seja precaução, alguma morte sua traz surpresaMaybe it's precaution, some of your death bring surprise
Agora você deve ser culpado, só eu posso te salvar, posso?You now must be guilty, only i can save you, can i?
Diga o que te faz feliz ou sobre o que te faz chorarTell what makes you happy or about that making you cry
Desenhe o que te faz viver ou pense em suicídio e pule-morraDraw what makes you live or think of suicide and jump-die
Tudo que você vai ouvir é minha canção de ninar da meia-noiteAll that you will hear is my midnight lullaby



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Black Heart Of Mine e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: