Boy Makes

Menino Faz

Boy Makes

Garota na cabine telefônicaGirl in the phone-box
Na minha casaIn my home
Desde o primeiro momentoRight from the first start
No meu íntimoIn my bones
Eu não tenho tempoI haven't got time
Você perguntaYou ask
O que você tá fazendo aqui?What you here for?
Me leva pro banheiro (..quarto dos fundos?)Take me to the bathroom (..back room?)
e abre a portaAnd open the door

É tudo que eu me importoIt's all I care about
E eu descobriAnd I found
É tudo que eu ouço falarIt's all I hear about

Eu não consigo entender o queI can't figure out what
Eu quero esperarI wanna wait for
Eu forjei todas as respostasI forged all the answers
E agora eu quero maisAnd now I want more
Eu não vou recuar e assistirI won't step back and watch
O que eu pagueiWhat I paid for
Espera até a máscara sairWait until the mask's off
E leva isso longe demaisAnd take it too far

É tudo que eu me importoIts all I care about
E eu descobriAnd I found
É tudo que eu ouço (Eu tô aqui?) falarIts all I hear (I'm here?) about

Direto da câmeraStraight from the camera
No meu coraçãoIn my heart
Forjei todas as respostasForged all the answers
Desde o começoRight from the start
Eu não tenho tempoI haven't got time
Você perguntaYou ask
O que você tá fazendo aqui?What you here for?
Eu não vou recuar e assistirI won't step back and watch
O que eu pagueiWhat I paid for