Nightfall

Cair da Noite

Nightfall

Onde você está, meu amor, estou temendo os diasWhere are you my love, I'm fearing the days
Inútil as palavras que eu poderia dizerUseless the words I could say
Os raios do sol estão deixando minha almaThe rays of the sun are leaving my soul
Talvez seja hora de irMaybe it is time to go

Eu tento viver de maneiras diferentesI try to live in different ways
E vencer a dor no meu rostoAnd defeat the pain in my face
O tempo passa e não há chanceTime goes by and there is no chance
De um segundo romanceof a second romance

Momentos de tristeza inspiram minha almaMoments of sadness inspire my soul
Quando a noite cai, quando a noite cai...When night falls, when night falls…

E cada pensamento de esperança foi em vãoAnd every thought of hope was in vain
E até perdi meu nomeAnd even I lost my name
Oh, e quando esse mundo cruel está desmoronandoOh and when this cruel world is falling apart
Eu guardo a morte no meu coraçãoI keep the death in my heart

Onde você está, meu amor, estou contando meus diasWhere are you my love, I'm counting my days
E não tenho nada a dizerAnd I have nothing to say
E o único lugar onde posso irAnd the only place where I can go
É onde as rosas vermelhas crescemIs where the red roses grow