Blue Romance

Romance Azul

Blue Romance

Ela é uma pequena bailarina
She's a tiny ballerina
Girando em seu dedo
Spinning round on your finger
Pulso pelo paraíso, sangue e febre
Pulse through paradise, blood and fever
Todo o mundo entra em foco quando você a vê
All the world comes in focus when you see her

E a linda mentira te parece tão morta no olho tão devagar
And the beautiful lie looks you dead in the eye so slow
Torcida em folhas só você que eu vejo, você sabe
Twisted in sheets only you that I see, you know

Me dê romance azul
Give me blue romance
Verdade ou dança
Truth or dance
Porque eu morro pela faca
Cause I die by the knife
Eu vivo pela luz e eu
I live by the light and I

Dá-me o canto de Elvis
Give me Elvis singing
E seus quadris dourados enquanto eles estão balançando
And your gold hips as they're swinging
Canções que me enterram profundamente
Songs that bury me deep within
A batida que vai em mim
The beat that goes in me

Fure e cutuque, James Dean
Stick and poke, James Dean
Cortar você de uma revista
Cut you out of a magazine
Pêssego de veludo, palmeiras douradas
Velvet peach, golden palm trees
Eu posso provar sua temperatura na parte de trás dos meus dentes
I can taste your temperature on the back of my teeth

No mais estranho dos sonhos através do azul claro que eu vejo
In the weirdest of dreams through the pale blue you I see
E as crianças podem ser cruéis em sua escola católica crescendo
And the kids can be cruel in your Catholic school growing up
Eles não nascem estranho o suficiente para ser jovem e apaixonado como nós
They're not born strange enough to be young and in love like us

Me dê romance azul
Give me blue romance
Verdade ou dança
Truth or dance
Porque eu morro pela faca
Cause I die by the knife
Eu vivo pela luz e eu
I live by the light and I

Dá-me o canto de Elvis
Give me Elvis singing
E seus quadris dourados enquanto eles estão balançando
And your gold hips as they're swinging
Canções que me enterram profundamente
Songs that bury me deep within
A batida que vai em mim
The beat that goes in me

Me dê romance azul
Give me blue romance
Verdade ou dança
Truth or dance
Porque eu morro pela faca
Cause I die by the knife
Eu vivo pela luz e eu
I live by the light and I

Dá-me o canto de Elvis
Give me Elvis singing
E seus quadris dourados enquanto eles estão balançando
And your gold hips as they're swinging
Canções que me enterram profundamente
Songs that bury me deep within
A batida que vai em mim
The beat that goes in me
A batida que vai em mim
The beat that goes in me
A batida que vai em mim
The beat that goes in me