Black House

Casa Preta

Black House

Nos fundos da estação do trem das 4 da manhãRound the back of the station house of the 4am express
Suas roupas manchadas de sangue brilhavam à luz da luaYour blood stained clothes glimmered in the moonlight

Eu estava limpando meu machado favorito e você começou a se despirI was cleaning my favourite hatchet and you started to undress

Esses campos de morte são apenas salões de baile no escuroThese killing fields are just ballrooms of the dark
Esses campos de morte são apenas salões de baile do coraçãoThese killing fields are just ballrooms of the heart

Você tem um sorriso vencedor e eu tenho uma língua afiadaYou've got a winning smile and I've got a silver tongue
Mas de que adianta rostos e versos quando a matança já acabouBut what use are faces and verses when the killing's done
Segure minha mão e vamos começar uma nova vidaHold my hand and we'll start a new life
E enterrar o machado e a armaAnd bury the hatchet and gun

Essas são as pessoas que só nos veriam apagadosThese are the people that would only see us erased
Mas podemos levar todas as memórias e olhar para trás com carinho um diaBut we can take all the memories and look fondly back some day

Você matou cem pessoas, eu matei 62,You've killed a hundred people, I've killed 62,
Mas eu não me importaria de cumprir pena se pudesse passar com vocêBut I wouldn't mind doing time if I got to spend it with you

Mas não posso mais ficar nesse inferno angularBut I can no longer dwell in this angular hell
Então vou rolar meus ossos pelo marSo I'll roll my bones across the sea
Você tirou vidas umas cem vezesYou've taken lives about a hundred times
Então não quer tirar uma vida comigo?So won't you take a life with me