Perfect Girl

Garota Perfeita

Perfect Girl

Ninguém jamais, jamais poderia dizer a elaNobody ever, ever could tell her
Como é se apaixonarWhat it's like to fall in love
Cansada de procurar, ela quer ser perfeitaTired of searching, she wants to be perfect
Nada nunca é bom o suficienteNothing's ever good enough
E eu observo, eu esperoAnd I watch, I wait
Chamo a atenção dela e desvio o olharCatch her eye and look away
Ninguém jamais, jamais poderia dizer a elaNobody ever, ever could tell her
Mas eu tenteiBut I tried

Agora ela me mantém pendurado na linhaNow she keeps me hanging on the line
Rezando para o céuPraying at the sky
Toda noite é a mesma coisaEvery single night's the same
(Ela é uma garota perfeita)(She's a perfect girl)
Pendurado no telefoneHanging by phone
Rezando sozinhoPraying all alone
Todo mundo sabe o nome delaEverybody knows her name
(Ela é uma garota perfeita)(She's a perfect girl)
(Ela é uma garota perfeita)(She's a perfect girl)

(Ela é uma garota perfeita)(She's a perfect girl)
E ela queria me quererAnd she wanted to want me
Queria precisar de mimWanted to need me
Queria todas aquelas estrelas distantesWanted all those distant stars
Queria um cirurgião, uma operação completaWanted a surgeon, a full operation
Mas ela não aguentava suportar as cicatrizesBut she couldn't bear the scars
E ela me cortou bemAnd she cut me well
Mas ela não se cortariaBut she wouldn't be cut herself
E ninguém me disse que eu poderia estar sozinhoAnd nobody told me I could be lonely
Quando eu caíWhen I fell

Ela me mantém pendurado na linhaShe keeps me hanging on the line
Esperando por um sinalWaiting for a sign
Implorando pelo meu significadoBegging for what I mean
Pendurado no telefoneHanging by phone
Rezando sozinhoPraying all alone
Esperando a alma sangrarWaiting for soul to bleed
(Ela é uma garota perfeita)(She's a perfect girl)
(Ela é uma garota perfeita)(She's a perfect girl)
Todo mundo sabe que ela me cortouEverybody knows that she cut me
Todo mundo sabe que ela me cortouEverybody knows that she cut me

Não sou perfeito, o que uma garota deve fazer?I'm not perfect, what's a girl to do
Em um mundo perfeito eu seria perfeito tambémIn a perfect world I'd be perfect too
Mas quanto mais ela me faz esperarBut the longer that she makes me wait
Mais o meu coração começa a se partirThe more my heart begins to break
Mas vale a pena quando ela vemBut it's worth it when she comes
De manhã ela terá ido emboraIn the morning she'll be gone
E eu estareiAnd I'll be

Pendurado na linhaHanging on the line
Rezando para o céuPraying at the sky
Toda noite é a mesma coisaEvery single night's the same
(Ela é uma garota perfeita)(She's a perfect girl)
Pendurado no telefoneHanging by phone
Rezando sozinhoPraying all alone
Todo mundo sabe o nome delaEverybody knows her name
(Ela é uma garota perfeita)(She's a perfect girl)
(Ela é uma garota perfeita)(She's a perfect girl)
Todo mundo sabe que ela me cortouEverybody knows that she cut me
(Ela é uma garota perfeita)(She's a perfect girl)
Todo mundo sabe que ela me cortouEverybody knows that she cut me
(Garota perfeita)(Perfect girl)
Ela é uma garota perfeitaShe's a perfect girl