O' Maggie

Ó Maggie

O' Maggie

Maggie tira a cachaça da bolsaMaggie takes the rum from her bag
E passa pelas gradesAnd slides it through the bars
Ela tá pensando nas cartas na caixaShe's thinking about the letters in the box
Enterradas no quintalBuried in the yard
Ela nunca quis a bondade deleShe don't ever want his kindness
Ela não quer a vergonhaShe don't want the shame
Não, Maggie pega o caminho mais difícilNo, maggie takes the high road
E desvia o olharAnd looks the other way
Ela o conheceu no ônibus da cidadeShe met him on a city bus
Manchas de sangue nas mãosBloodstains on his hands
Agora ele chama essas paredes frias da prisãoNow he calls these pale prison walls
De lar, o que nunca tiveramThe home they never had
Ela só tá passando por aqui, uma satéliteShe's just passing on her way. a satellite
Mas ela tava esperando no centroBut she was waiting downtown.
Ela disse que esperou a noite todaShe said she waited all night
Ó Maggie May, ó MaggieO' maggie may. o' maggie
Beba o quanto conseguirTake as much as you can drink
Depois guarda o restoThen put the rest away
Não vou ter que pensar na dorI won't have to think about the pain
Se você voltar pra casa hojeIf you come home today
E ele diz 'você fala sobre ir emboraAnd he says 'you talk about leaving
Mas não é tão diferente dizerBut it ain't that different to say
Que eu poderia derrubar essas paredes, ó Maggie MayThat i could tear these walls down o' maggie may
Tá chovendo dentro de mim e da MaggieIt's raining inside of maggie and me
Chuva tão alta quanto o rio é profundoRain as high as the river is deep
Sonho, não se preocupe com o tempoDream don't worry about the weather
Chuva nas ruas de San AntonioRain in the san antonio streets
Tá chovendo dentro de mim e da MaggieIt's raining inside of maggie and me
Tão alta quanto ela é profundaAs high as she's deep