Can't Get You Out Of My Mind

Não consigo tirar você da minha mente

Can't Get You Out Of My Mind

A vida não tem sido a mesma desde que você saiuLife hasn't been the same since you walked out
Garota, não consigo ver nada de vocêGirl I can't see anything of you
Toda a diversão que tivemos e tudo pelo que passamosAll the fun we had and all that we've gone through
Sinto sua falta, queridaI miss you, baby
E posso mentir sozinho desejando que você estivesse aquiAnd can I lie alone wishing you were here
Todas as coisas que costumava fazerAll the things I used to do
E acordar com você ao meu ladoAnd waking up with you by my side

Garota, eu só queria te amarGirl, I only wanted to love you
E te prometer de todas as formasAnd to promise you in every way
Nunca pensei que te perderiaI never thought I would lose you
A noite em que você se foiThe night that you're gone
A dor é tão difícil de engolirThe pain is so hard to swallow

Não consigo tirar você da minha menteI can't get you out of my mind
Eu procuraria todos os dias, garotaI'd search every day, girl
Esperando encontrar o que eu procuravaHoping you'd do what I would find
E espero que um dia, com o tempoAnd I hope that someday through the time
Você volte, garotaYou would come back, girl
E fique para sempre, fiqueAnd forever you'd stay, stay

Antes de você me deixar, minha vida era realBefore you left me, girl my life was for real
Todos os sonhos que eu tinha se realizaramEvery dream that I had came true
Ainda estou tentando entenderI'm still trying to understand
Por que você se foi, isso está me deixando loucoWhy you're gone it's driving me crazy
A tristeza que sinto por dentro é demais para suportarThe sadness I feel inside is too much to bear
E as lágrimas caem dos meus olhosAnd the tears fall from my eyes
Por favor, me diga, onde nosso amor deu errado?Please tell me, where did our love go wrong?

Não consigo tirar você da minha menteI can't get you out of my mind
Eu procuraria todos os dias, garotaI'd search every day, girl
Esperando encontrar o que eu procuravaHoping you'd do what I would find
E espero que um dia, com o tempoAnd I hope that someday through the time
Você volte, garotaYou would come back, girl
E fique para sempre, fiqueAnd forever you'd stay, stay

Rezo todas as noites para que você volte para mimI pray that every night you will come back to me
E vamos consertar tudoAnd we'll make everything alright
E então iremos para onde você escolher irAnd then we will get where you choose to go
Porque eu te amo, querida'Cause I love you baby
Eu valorizo o amor que compartilhamosI cherish the love we share
E o tempo que estamos aquiAnd the time that we're here
E você sabe que eu me importo com vocêAnd you know that I care for you
Seu coração não tem sentimentosYour heart ain't got feelings
Porque é forte demais e estou sentindo sua falta, querida'Cause it's too strong and I'm missing you baby

Garota, eu só queria te amarGirl, I only wanted to love you
E te prometer de todas as formasAnd to promise you in every way
Nunca pensei que te perderiaI never thought I would lose you
A noite em que você se foiThe night that you're gone
A dor é tão difícil de engolirThe pain is so hard to swallow

Não consigo tirar você da minha menteI can't get you out of my mind
Eu procuraria todos os dias, garotaI'd search every day, girl
Esperando encontrar o que eu procuravaHoping you'd do what I would find
E espero que um dia, com o tempoAnd I hope that someday through the time
Você volte, garotaYou would come back, girl
E fique para sempre, fiqueAnd forever you'd stay, stay