Where Did I Go Wrong

Onde eu errei

Where Did I Go Wrong

Eu nunca pensei que veria a noiteI never thought that I would ever see the night
Você diz que está me deixando porque conheceu outro caraYou say you're leaving me because you met another guy
O que eu fiz para você? O que eu deixei de dizer?What have I done to you? What did I fail to say?
Para fazer você querer me deixar assim? (Deixe-me assim garota)To make you want to leave me this way? (Leave me this way girl)
Tudo o que eu fiz por você, você disse que estava apaixonadoAll that I've done for you, you said you were in love
Mas não era em mim que você estava pensandoBut it wasn't me that you were thinking of
Você quebrou meu coração em dois antes que eu pensasse que você se importavaYou broke my heart into two before I thought you care
Você prometeu que sempre estaria lá (sempre estaria lá)You promised you'd always be there (always be there)

O que ele fez que eu não posso fazer por você? (Não posso fazer por você?)What has he done that I can't do for you? (Can't do for you?)
Ele te fez promessas, mas garota não é verdadeHe made you promises but girl not be true

Você não tinha ideia de quando eu me senti por dentroYou had no idea when I felt inside
Mas você me pegou de surpresaBut you took me by surprise
Quando você me disse que estava me deixandoWhen you told me that you were leaving me
E você tirou a dor e as lágrimas dos meus olhosAnd you brought out the pain and tears from my eyes
Tudo que eu fiz foi tentar mostrar meu amorAll I ever did was try to show my love
E espero que dure mais quando eu continuarAnd hope that it would last longer when I go on

Onde foi que eu errei, onde foi que eu errei, garotaWhere did I go wrong, where did I go wrong girl
Onde foi que eu errei, onde foi que eu erreiWhere did I go wrong, where did I go wrong
Onde foi que eu errei, onde foi que eu errei, garotaWhere did I go wrong, where did I go wrong girl
Onde foi que eu errei, onde foi que eu erreiWhere did I go wrong, where did I go wrong

Muitas vezes me pergunto como pude ser jogado dessa maneiraI often wonder how I could be played that way
Eu acho que você era bom em saber as palavras certas para dizerI guess you were just good at knowing the right words to say
Eu era o único, e é por isso que euWas I the only one, and it's so damn why me
Você escolheu me machucar e me deixar triste e sozinho?Did you choose to hurt and leave me sad and lonely?
Tudo o que fiz por você, não mereço essa dorAll that I've done for you, I don't deserve this pain
Por culpa do outro cara, não posso culpá-lo pelos seus jogosBy the other guy's fault, I can't blame him for your games
Espero que um dia você veja que eu realmente fui o únicoI hope one day you'll see I truly was the one
E perceba o dano que você causouAnd realize the damage you've done

O que ele fez que eu não posso fazer por você? (não posso fazer por você?)What has he done that I can't do for you? (can't do for you?)
Ele te fez promessas, mas garota não é verdadeHe made you promises but girl not be true

Você não tinha ideia de quando eu me senti por dentroYou had no idea when I felt inside
Mas você me pegou de surpresaBut you took me by surprise
Quando você me disse que estava me deixandoWhen you told me that you were leaving me
E você tirou a dor e as lágrimas dos meus olhosAnd you brought out the pain and tears from my eyes
Tudo que eu fiz foi tentar mostrar meu amorAll I ever did was try to show my love
E espero que dure mais quando eu continuarAnd hope that it would last longer when I go on

Onde foi que eu errei, onde foi que eu errei, garotaWhere did I go wrong, where did I go wrong girl
Onde foi que eu errei, onde foi que eu erreiWhere did I go wrong, where did I go wrong
Onde foi que eu errei, onde foi que eu errei, garotaWhere did I go wrong, where did I go wrong girl
Onde foi que eu errei, onde foi que eu erreiWhere did I go wrong, where did I go wrong

As noites que passamos juntos, fazendo amorThe nights we spent together, a making love
Oh, me diga em quem você estava pensandoOh, tell me who is it that you was thinking of
Tenho certeza que ele conseguiu fazer você se sentir bem tambémI'm sure he had his way to make you feel good too
Mas ele valeu a pena tudo o que passamos?But was he worth all that we've gone through?
Como você pode pegar nosso amor e jogar tudo fora?How can you take our love and throw it all away?
Fiquei preso à prova de diálogo, me sentindo perdido e traídoI stuck with dialogue proof, feeling lost and betrayed
Você fez o mundo para mim, pensei que você sentisse o mesmoYou made the world to me, I thought you felt the same
Mas agora tudo que sinto é dor (sentindo essa dor, garota)But now all I'm feeling is pain (feeling this pain, girl)

O que ele fez que eu não posso fazer por você? (não posso fazer por você?)What has he done that I can't do for you? (can't do for you?)
Ele te fez promessas, mas garota não é verdadeHe made you promises but girl not be true

Você não tinha ideia de quando eu me senti por dentroYou had no idea when I felt inside
Mas você me pegou de surpresaBut you took me by surprise
Quando você me disse que estava me deixandoWhen you told me that you were leaving me
E você tirou a dor e as lágrimas dos meus olhosAnd you brought out the pain and tears from my eyes
Tudo que eu fiz foi tentar mostrar meu amorAll I ever did was try to show my love
E espero que dure mais quando eu continuarAnd hope that it would last longer when I go on

Onde foi que eu errei, onde foi que eu errei, garotaWhere did I go wrong, where did I go wrong girl
Onde foi que eu errei, onde foi que eu erreiWhere did I go wrong, where did I go wrong
Onde foi que eu errei, onde foi que eu errei, garotaWhere did I go wrong, where did I go wrong girl
Onde foi que eu errei, onde foi que eu erreiWhere did I go wrong, where did I go wrong