Leaving The Land

Deixando a Terra

Leaving The Land

É hora de ir, JennyIt's time to go, Jenny
Não precisa fechar a portaNo need to close the door
E se a poeira entrar na casaWhat if the dust gets in the house
Isso não importa maisIt doesn't matter any more
Você e a poeira estiveram em guerra por tempo demaisYou and the dust have been at war for far too many years
Agora a guerra acabou, querida Jenny.Now the war is over Jenny dear.

RefrãoChorus

Deixando a terraLeaving the land
Deixando a terraLeaving the land
Deixando tudo que eu já fui e tudo que eu souLeaving all I've ever been and everything I am
Deixando a terra.Leaving the land.

Lembra quando eu te trouxe aquiRemember when I brought you here
Aqueles longos anos brilhantes atrásThose long bright years ago
Por todo esse tempo você foi meu coraçãoFor all that time you've been my heart
E essa terra foi minha almaAnd this land has been my soul
Os longos dias brilhantes acabaram agora, mas o coração ainda bateThe long bright days are over now but still the heart beats on
Mas, querida Jenny, a alma se foi.But Jenny dear the soul is gone.

RefrãoChorus

É hora de ir, JennyI't time to go, Jenny
Dirija rápido pela estradaDrive quickly down the track
Nunca vamos ver o que está à frente se continuarmos olhando para trásWe'll never see what lies ahead if we keep on looking back
Atrás é só uma casa vaziaBehind is just an empty house
Velhas memórias e fantasmasOld memories and ghosts
E nosso pequeno sonho acumulando poeira.And our small dream gathering dust.

RefrãoChorus