Andacht

Devoção

Andacht

MIME:MIME:
"O dia da batalha está chegando ao fim, a noite escura se aproxima"Zur Neige geht der Tag der Schlacht, es naht die dunkle Nacht
As almas dos falecidos são levadas ao reino dos mortosDie Seelen der Verstorbenen ins Totenreich gebracht
Então honrem seus irmãos, lembrem-se deles hojeSo ehret eure Brüder, nun gedenket ihrer heut'
No final de uma guerra, está a morte que não se arrepende"Am Ende eines Krieges steht der Tod der nicht bereut"

ODIN:ODIN:
"O preço da paz era"Der Preis des Friedens war
Para mim inaceitávelFür mich nicht annehmbar
Perdi meus irmãos por causa de uma mulher brigonaDie Brüder mein verlor ich weil ein Weib streitlustig war
Oh Wile, We, me perdoem por não ter visto isso chegar"Oh Wile, We, verzeiht mir, dass ich das nicht kommen sah'"

MIME:MIME:
"Meu amigo, não foi sua culpa, não duvide de si mesmo"Mein Freund, es war nicht deine Schuld nun zweifle nicht an dir
O preço da paz era alto demais, mas mesmo assim ele está aquiZu teuer war des friedens Preis, doch trotzdem is er hier
Você não pode mudar o curso do tempo com a dorDu kannst den Lauf der Zeiten nicht verändern durch den Gram
O que foi, foi para sempre, é duro, é cruel."Was war das ist für immer, es ist hart, es ist grausam."

ODIN:ODIN:
"Meu coração está cheio de ódio"Mein Herz ist voller Hass
Ele bate e dói tantoEs schlägt und schmerzt sodass
Eu adoraria cravar minha espada no corpo nu de GullveigIch liebend gern erneut mein Schwert in Gullveigs nackten Leib
Mas ela já está morta, essa bruxa"Treiben würde, doch es ist schon tot, das Hexenweib"

MIME:MIME:
"Estamos indo agora, isso deve ser dito, para uma nova era"Wir gehen nun, das sei gesagt, in eine neue Zeit
Espero pelo bem do mundo, por sorte e unidadeIch hoffe für das Wohl der Welt auf Glück und Einigkeit
Morreram o suficiente por hoje, queremos viverGestorben sind genug für heute, leben wollen wir
Em harmonia, sem brigas e lutas, pois é por isso que estamos aqui"In Eintracht ohne Streit und Kampf denn darum sind wir hier"

ODIN:ODIN:
"Dou razão ao Mime"Ich gebe Mime recht
Uma guerra é sempre ruimein Krieg ist immer schlecht
Queremos no futuro estar unidos neste mundoWir wollen in der Zukunft auf der Welt uns einig sein
Desde esses dias sabemos que não estamos sozinhos aqui"Seit diesen Tagen wissen wir, wir sind hier nicht allein"