Alícia

Alice

Alícia

Papai, você vem pra casa pra me colocar na minha cama?Daddy, will you come home to put me in my bed
Você estará por perto quando eu estiver triste?Will you be near by when I'm feeling sad
Você estará aqui ao meu lado se eu perder minha felicidade novamente?Will you be here beside me if I lose my happiness again

Papai, você vai ser paciente quando eu perder a cabeça?Daddy, will you be patient when I lose my mind
Você vai ser legal comigo o tempo todoWill you be nice with me at all the time
Se você não se importa, eu quero dormirIf you don't mind I wanna sleep
Ao seu lado em sua cama esta noiteBeside you in your bed tonight

AlíciaAlícia
Deus está em seus olhosGod is in your eyes
Baby você vai ficar bemBaby you'll be fine
Mesmo se eu tiver ido embora, você nunca estará sozinhoEven if I have been gone, you will never be alone
Se você sentir vontade de desistir, feche os olhos e sinta o solIf you feel like giving up, close your eyes and feel the sun
E lembre-se todos os dias que sua casa está em qualquer lugarAnd remember every day that your home is anywhere
Enquanto seu coração estiver láAs long as your heart is in there

Papai, dentro dos meus pesadelos você estará por pertoDaddy, inside my bad dreams will you be around
Para me pegar em seus braços e me levar para foraTo take me in your arms and lead me out
Papai você vai estar me segurandoDaddy will you be holding me
Quando estou me sentindo fora do chãoWhen I'm feeling off the ground

Papai, eu me pergunto se você estará ao meu ladoDaddy, I wonder if you will be by my side
Quando estou acordando do outro ladoWhen I am waking on the other side
Que nosso papai celesteMay our Heavenly Daddy
Deixe-me voar com você até o fim dos temposLet me fly with you 'till the end of times

AlíciaAlícia
Deus está no seu sorrisoGod is in your smile
Meu amado filhoMy beloved child
Papai estará ao seu lado, vigiando a noite todaDaddy will be by your side, watching over through the night
Se as coisas estão ficando ruins, eu vou cantar uma canção de ninarIf the things are getting bad, I will sing you a lullaby
Mas lembre-se todos os diasBut remember every day
Sempre haverá outro dia no paraísoThere will always be another day in paradise

Fadas nascem assimFairies are born this way
Pelo pólen da flor soprado no dia dos paisBy flower's pollen blown on the father's day
Você veio em meus braços, suas lágrimas foram emboraYou came into my arms, your tears went way
A felicidade tornou-se de repente meu amigoHappiness became suddenly my friend
Uma estrela que brilhou para mimA star that shone for me
E o céu nunca seria o mesmoAnd the sky woud never be the same

O amor encontrará um jeitoLove will find a way
O amor encontrará um jeitoLove will find a way
O amor sempre encontrará um caminho para nósLove will always find a way for us