
Bête Noire
Black Nail Cabaret
Fera Negra
Bête Noire
Pela primeira vez na minha vidaFor the first time in my life
Eu não sei como me sintoI don't know how I feel
Eu não te invejoI don't envy you
Você não adota, você roubaYou don't adopt, you steal
Você foi longe demaisYou've gone too far by
Profanando nossa MecaDesecrating our mecca
Degradando nossa linguagemDegrading our language
Para seu próprio prazerFor your own pleasure
Você vira meus momentos dolorososYou turn my painful moments
Em satíricos felizesInto satiric happy ones
Eu não sei como devo me sentirI don't know how I should feel
Mas minha paciência se foiBut my patience is gone
Eu acho que quero te matarI think I wanna kill you
Mas eu acredito em paz, cadelaBut I believe in peace, bitch
Você está conscientemente tirando dos outrosYou're consciously taking from others
Para construir um castelo sem verdade para seus amantes inventadosTo build a truthless castle for your trumped up lovers
Você não pode suspeitarYou may not suspect
Pode ser automáticoIt might be automatic
Pode ser apenas um hábito involuntárioIt might only be an involuntary habit
E eu não posso falar pelos outrosAnd I can't speak for others
Mas tome isso como um avisoBut take this as a warning
Se eu marchei contra vocêIf I marched against you
Acho que eu teria um exércitoI think I'd have an army
O que eu faço com a minha fúria?What do I do with my fury?
Eu realmente preciso de você na minha vida?Do I really need you in my life?
Sua vida é um mimetismoYour life is a mimicry
E você corta minha menteAnd you hack my mind see less



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Black Nail Cabaret e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: