Underdog

Desafiante

Underdog

(Eu! Nós! Estamos! Esperando! O! Momento! Ah)
(吾! 辈! 迫! 待! 机! 会! Ah)
(wú! bèi! pò! dài! jī! huì! Ah)

Mais situações, urgentes!
更多局面, 迫切!
gèng duō jú miàn, pò qiè!
Precisamos resolver
需要解决
xū yào jiě jué
Incrível, eu sempre estou
了不起, 我总是处于
liǎo bù qǐ, wǒ zǒng shì chǔ yú
Naquela posição desfavorável
劣势的那一堆
liè shì de nà yī duī
Faz todo sentido
很贴切
hěn tiē qiè
O espírito de Rocky não está presente
洛奇的精神没到位
Luò qí de jīng shén méi dào wèi
Então corto a rota de fuga e me salvo
于是捏死退路并自救
yú shì niē sǐ tuì lù bìng zì jiù

(Um! Dois!)
(One! Two!)
(One! Two!)
Eu cavei um pouco
我挖了挖
wǒ wā le wā
Consigo ver
能看见
néng kàn jiàn
Embaixo, quase tudo é animação
底下的几乎全是兴高采烈
dǐ xià de jī hū quán shì xìng gāo cǎi liè

Tossindo sangue
咳着血
ké zhe xuè
Em algum momento eu vou resumir
我在某个点会总结
wǒ zài mǒu gè diǎn huì zǒng jié
Então amarro o saco
于是扎起麻袋
yú shì zhā qǐ má dài
E levo Un
并带走 Un
bìng dài zǒu Un

(Oh, merda!)
(Oh, shit!)
(Oh, shit!)
Eu sou o desafiante
I'm the under dog
I'm the under dog
Um mamífero forte
很强的哺乳类
hěn qiáng de bǔ rǔ lèi
Um mamífero poderoso
很强的哺乳类动物
hěn qiáng de bǔ rǔ lèi dòng wù
(Oh, merda!)
(Oh, shit!)
(Oh, shit!)
Eu sou o desafiante
I'm the under dog
I'm the under dog
Um mamífero forte
很强的哺乳类
hěn qiáng de bǔ rǔ lèi
Por isso sou explorado
因此才被剥削
yīn cǐ cái bèi bō xuē

Não se apresse em recuar
别忙着退
bié máng zhe tuì
Não deixe a água correr
别放了水
bié fàng le shuǐ
Incrível
了不起
liǎo bù qǐ
Eu sempre estou na luta
我总是处于奋起的那一堆
wǒ zǒng shì chǔ yú fèn qǐ de nà yī duī
Na luta
奋起的那一堆
fèn qǐ de nà yī duī

Faz todo sentido
很贴切
hěn tiē qiè
Preciso sufocar esse capítulo
得赶紧闷死这章节
dé gǎn jǐn mèn sǐ zhè zhāng jié
Então emolduro o fracasso
于是裱起失败
yú shì biǎo qǐ shī bài
E sigo em frente
并接着
bìng jiē zhe

(Três! Quatro!)
(Three! Four!)
(Three! Four!)
Eu toquei
我摸了摸
wǒ mō le mō
Consigo sentir
能感觉
néng gǎn jué
Embaixo, quase tudo é dedo apontando
底下的几乎全是指指点
dǐ xià de jī hū quán shì zhǐ zhǐ diǎn

Tossindo sangue
点咳着血
diǎn ké zhe xuè
Em algum momento eu vou contra-atacar
我在某个点会反击
wǒ zài mǒu gè diǎn huì fǎn jī
Então carrego o saco
于是背起麻袋
yú shì bèi qǐ má dài
E corto
并锯下
bìng jù xià
(Covarde)
(懦怯)
(ruò qiè)

(Oh, merda!)
(Oh, shit!)
(Oh, shit!)
Eu sou o desafiante
I'm the under dog
I'm the under dog
Um mamífero ruim
很糟的哺乳类
hěn zāo de bǔ rǔ lèi
Um mamífero forte
很强的哺乳类动物
hěn qiáng de bǔ rǔ lèi dòng wù
(Oh, merda!)
(Oh, shit!)
(Oh, shit!)
Eu sou o desafiante
I'm the under dog
I'm the under dog
Um mamífero ruim
很糟的哺乳类
hěn zāo de bǔ rǔ lèi
Por isso consigo me livrar dessa covardia
因此才能剥离这懦怯
yīn cǐ cái néng bō lí zhè ruò qiè

Todos nós precisamos vencer!
We all need to win!
We all need to win!
Mas vamos perder mais
But we will be lose more
But we will be lose more
Precisamos de uma segunda chance!
We need second chance!
We need second chance!

Não há necessidade de ter medo
There's no need to be afraid
There's no need to be afraid
Os perdedores estão aqui!
Losers are here!
Losers are here!
Para destruir algo
To destroy something
To destroy something
E agora!
And now!
And now!

Senhoras e senhores!
Ladies and gentlemen!
Ladies and gentlemen!
Bem-vindos ao desafiante
Welcome to the underdog
Welcome to the underdog
Show!
Show!
Show!
Jogo, comece!
Game, start!
Game, start!

Não se apresse em recuar
别忙着退
bié máng zhe tuì
Não fique bravo
别气
bié qì
Não deixe a água correr
别放了水
bié fàng le shuǐ
Incrível
了不起
liǎo bù qǐ
Você finalmente está na
你总算处于
nǐ zǒng suàn chǔ yú
Posição favorável
优势的那一堆
yōu shì de nà yī duī

Um mamífero forte
很强的哺乳类动物
hěn qiáng de bǔ rǔ lèi dòng wù
(Oh, merda!)
(Oh, shit!)
(Oh, shit!)
Eu sou o desafiante
I'm the under dog
I'm the under dog
Um mamífero ruim
很糟的哺乳类
hěn zāo de bǔ rǔ lèi
Por isso consigo me livrar dessa covardia
因此才能剥离这懦怯
yīn cǐ cái néng bō lí zhè ruò qiè

(Eu-! Nós-! Estamos-! Esperando-!)
(吾-! 辈-! 迫-! 待-!)
(wú-! bèi-! pò-! dài-!)
(Eu-! Nós-! Estamos-! Esperando-!)
(吾-! 辈-! 迫-! 待-!)
(wú-! bèi-! pò-! dài-!)
(Eu-! Nós-! Estamos-! Esperando-!)
(吾-! 辈-! 迫-! 待-!)
(wú-! bèi-! pò-! dài-!)
(Eu-! Nós-! Estamos-! Esperando-!)
(吾-! 辈-! 迫-! 待-!)
(wú-! bèi-! pò-! dài-!)

Eu-! Estou-!
吾-! 待-!
wú-! dài-!
Ha-hahaha
Ha-hahaha
Ha-hahaha