Did You Forget?

Você Esqueceu?

Did You Forget?

Reescreva o livroRewrite the book
capítulo três está vaziochapter three is empty
puro branco e escondido nas sombraspure white and hidden in the shadows
uma voz movendo lábios são sussurros ausentesone voice moving lips are absent whispers
desenho para o futurodesign for the future
retorcendo estruturas de aço, células, paredes de vidrotwisting steel frames cells glass walls
assentos de observação, esta salaobservation seating this room
estará cheia um diawill be full one day
em ascensãoon the rise

[Refrão][Chorus]
dispare quando ver o pálido dos olhos delesshoot when you see the pales of their eyes
subindo para nos encontrar, para nos levarclimbing up to meet us to take us on
coloque seus braços de volta nas tomadas paraplace your arms back in the sockets for
reconstruir a partir de nossas perdas, não seremos levadosrebuilding from our losses we wont be taken

agora nas janelas abertas, borrando retratos pela vistanow in the open windows smearing portrait across the view
reinicie o cronômetro, dois dias atrasadoreset the stop-watch two days behind
"Eu dormi durante isso?""Did I sleep through it?"
consciência toma controle, caminhões semi e linhas brancas pontilhadas, carro ainda em movimentoconsciousness takes control semi trucks and white dotted lines car still in drive
apenas encoste, estacione, saindo para escalar a cercajust pull over park getting out to climb the fence
rompe a pele, caindo no chão coberto de folhas mortas, muito mais suave perdoabreaks skin falling down on dead leaf covered ground much softer forgives
do que calçadas de concreto duras, "Eu só esperava mais"than harder concrete sidewalks "I just expected more"

[Refrão][Chorus]

ou você esqueceu "Você esqueceu?"or did you forget "Did you forget?"
aquelas mãos frias no seu rostothose cold hands on your face
as que escorregam para o seu pescoço e você não sentirá a pressão dos pés em seu peitothe ones sliding down to your neck and you wont miss the pressure of feet standing on your chest
mas é assim que o corpo reage quando a ruptura é encontradabut thats just how the body reacts when the tare is found
preste atenção nas árvores subindo em direção ao buraco no mar acima, os membros abriram o céutake notice of the trees climbing towards the hole in the sea above limbs have opened the sky
ramos de desenho animado cumprimentandobranches cartoon greeting

[Refrão x2][Chorus x2]