It's Too Late

Já É Tarde Demais

It's Too Late

Não vou esperar até o fim do dia,I'm not gonna wait till the end of the day,
Não vou procurar as palavras certas pra dizer.I'm not gonna search for the right words to say.
Se você soubesse o quanto isso significa pra mim…If you only knew how much this means to me…

Não vou esperar,I'm not gonna wait,
Não vou me deixar levar,I'm not gonna fall,
Você disse que já é tardeYou said it's too late
E não há chance de conversar.And there's no chance to talk.
Não quero brigar,I don't wanna fight,
Não quero me esconderI don't wanna cover my head
E só deixar pra lá, deixar pra lá!And just let it go, let it go!

Não vou esperar pelas palavras que você vai dizer,I'm not gonna wait for the words you will say,
Não vou te dar uma chance de se fazer de santo,I'm not gonna give you a chance to play saint,
Se você soubesse o quanto isso significa pra mim…If you only knew how much this means to me…

Não vou esperar,I'm not gonna wait,
Não vou me deixar levar,I'm not gonna fall,
Acho que já é tardeI think it's too late
E perdemos tudo.And we have lost it all.
Não quero brigar,I don't wanna fight,
Não quero deixar tudo pra trásI don't wanna leave everything
E só te deixar ir, te deixar ir!And just let you go, let you go!