Watch You Drink

Te Assistindo Beber

Watch You Drink

Oitenta de prova, cem de provaEighty proof, a hundred proof
Sem diluição pela verdadeUndiluted by the truth
Quanto de prova você precisa pra acreditar?How much proof do you need to believe?

Que sua muleta te deixou aleijadoThat your crutch has left you crippled
Enquanto você mamar a teta do venenoAs you nurse the poison nipple
Peça um duplo, vendo triplos, sirva puroHave a double seeing triples pour it neat

Você toma um drink ou o drink te toma?Do you take a drink or does the drink take you?
Era engraçado, era legalIt used to be funny, it used to be cool

Eu amo o lado feio da cidadeI love the ugly side of the city
Eu amo o jeito que fedeI love the way it stinks
Eu amo o pior de tudoI love the worst of everything
E eu adoro te ver beberAnd I love to watch you drink

Preto ou branco, rico ou pobreBlack or white, rich or poor
Parecem iguais no chãoLook the same on the floor
Mas é você que eu mais pisoBut it's you that I step over most
É a queima que me faz tremerIt's the burn that makes me shiver
Te vejo acenando do rioSee you waving from the river
Enquanto você se afoga nas mágoas que flutuamWhile you're drowning in sorrows that float

Quando você toma um drink, pra onde ele te leva?When you take a drink where does it take you?

Eu amo o lado feio da cidadeI love the ugly side of the city
Eu amo o jeito que fedeI love the way it stinks
Eu amo o pior de tudoI love the worst of everything
E eu adoro te ver beberAnd I love to watch you drink

Última chamada, última chamadaLast call, last call
Você os ouve gritando pelo corredorYou hear them screaming down the hall
Última queda, rastejando rápidoLast fall, fast crawl
Debaixo do boxFrom underneath the stall
Eu pegaria suas chaves, mas você tá com as pernas quebradasI'd take you keys away but you've gotten broken legs
Então ande com um urubu, eu não vou te atrapalharSo ride a vulture, I won't get in your way

Eu amo o lado feio da cidadeI love the ugly side of the city
Eu amo o jeito que fedeI love the way it stinks
Eu amo o pior de tudoI love the worst of everything
E eu adoro te ver beber.And I love to watch you drink.