Need Some Air
Black Rebel Motorcycle Club
Preciso de Um Pouco de Ar
Need Some Air
Você quer pegar algo, você solta
You wanna pick somethin' up, you gotta lay it down
Você quer ligar algo, você desliga
You wanna turn somethin' on, you gotta set it off
Você quer deixar algo, você arranca
You wanna let something in, you gotta tear it out
Eu quero sentir o sol, eu apenas preciso de um pouco de ar
I wanna feel the sun, I just need some air
A única palavra que você conhece é por favor, por favor, por favor
The only word that you know is please, please, please
A única vida que você vê vem dos seus joelhos
The only life that you see is from your knees
Eu quero sentir a luz, eu apenas não quero receber
I wanna feel the light, I just can't receive
Não quero deixar o chão, eu apenas preciso de um pouco de ar
Don't wanna leave the ground, I just need some air
Eu preciso de um pouco de ar
I need some air
Isso é apenas um amor que você não consegue voltar atrás
It's just a love that you can't get back
É apenas um conto de um ataque cardíaco
It's just a tale of a heart attack
Você se sente viva, mas você está afundando rápido
You feel alive, but you're sinking fast
Apenas feche seus olhos, isso não será seu fim
Just close your eyes, this won't be your last
Você quer elevar, você prende abaixo
You wanna lift somethin' up, you gotta pin it down
Você quer puxar algo, você deixar escapar
You wanna pull somethin' in, you gotta let it out
Você quer acender algo, você queima
You wanna light something up, you gotta burn it down
Eu quero sentir o sol, eu apenas preciso de um pouco de ar
I wanna feel the sun, I just need some air
A única palavra que você conhece é por favor, por favor, por favor
The only word that you know is please, please, please
A única vida que você vê vem dos seus joelhos
The only life that you see is from your knees
Eu quero sentir a luz, eu apenas não quero receber
I wanna feel the light, I just can't receive
Não quero deixar o chão, eu apenas preciso de um pouco de ar
Don't wanna leave the ground, I just need some air
Eu preciso de um pouco de ar
I need some air
Isso é apenas um amor que você não consegue voltar atrás
It's just a love that you can't get back
É apenas um conto de um ataque cardíaco
It's just a tale of a heart attack
Você se sente viva, mas você está afundando rápido
You feel alive, but you're sinking fast
Apenas feche seus olhos, isso não será seu fim
Just close your eyes, this won't be your last
Você quer pegar algo, você solta
You wanna pick something up, you gotta lay it down
Você quer ligar algo, você desliga
You wanna turn something on, you gotta set it off
Você quer acender algo, você queima
You wanna light something up, you gotta burn it down
Eu quero sentir o sol, eu apenas preciso de um pouco de ar
I wanna feel the sun, I just need some air
Eu preciso de um pouco de ar
I need some air
Eu preciso de um pouco de ar
I need some air
Eu preciso de um pouco de ar
I need some air
Isso é apenas um amor que você não consegue voltar atrás
It's just a love that you can't get back
É apenas um conto de um ataque cardíaco
It's just a tale of a heart attack
Você se sente viva, mas você está afundando rápido
You feel alive, but you're sinking fast
Apenas feche seus olhos, isso não será seu fim
Just close your eyes, this won't be your last
Não é uma oração que você repete a noite
It's not the prayer you repeat at night
Não é um santo que viu a luz
It's not the saint that has seen the light
Isso apenas é a respiração que você segura dentro de si
It's just the breath that you hold inside
Apenas mantenha a sua calma, isso vai ficar bem.
Just keep your, cool it will be alright
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Black Rebel Motorcycle Club e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: