In Memory...

Luto e saudade em “In Memory...” do Black Sabbath

A música “In Memory...” do Black Sabbath explora de forma direta o impacto da perda de alguém querido. A repetição da frase “It still haunts me” (“Ainda me assombra”) mostra como a ausência pode se tornar uma presença constante e perturbadora na vida de quem fica. Esse sentimento é intensificado pelo contexto em que a música foi composta: Tony Iommi, guitarrista da banda, passava por um momento de transição pessoal, e há indícios de que a canção tenha sido inspirada pela morte de seu pai, o que aprofunda o tom de luto e saudade, mesmo sem uma confirmação oficial dessa homenagem.

A letra destaca o vazio deixado por quem se foi, como em “You left an aching heart / Lost and lonely, the feeling goes on” (“Você deixou um coração dolorido / Perdido e solitário, o sentimento continua”). O trecho “empty space in history” (“espaço vazio na história”) sugere que a ausência não é só física, mas também emocional e existencial. A interpretação de Glenn Hughes, marcada por emoção autêntica mesmo diante de seus próprios desafios pessoais, reforça o clima melancólico e reflexivo da faixa. O refrão insiste no tema do “haunting”, mostrando a dificuldade de seguir em frente quando as lembranças permanecem, apesar da necessidade de continuar: “But life must go on, on and on” (“Mas a vida deve continuar, continuar e continuar”).