I Know, Now

Eu Sei, Agora

I Know, Now

A sombra vem, sobre o dia da minha mente.Shadow comes, upon my mind's day.
Meu sangue corre, nada mais a dizer.My blood runs, nothing more to say.
O amor se foi, deixou minha cabeçaLove has gone, it has left my brain
E seu trono, é tomado pela dor.And it's throne, is taken by pain.

Eu agora, sei qual é a verdadeI now, know what the truth is
Eu vejo, as árvores perderem suas folhasI see, the trees shed their leaves
Sem esperança.No Hope.

Você está com medo, está chorando por um motivo?Are you frightened, are you crying for a reason?
Você achou que o mundo era realmente muito melhor?Did you think world, was really so much better?
Você achou que sua vida poderia ter um alvo?Did you think, your life could have a target?
Agora você sabe, e tudo depende de você.Now you know, and it's all up to you.

Vida sem sentido, agora eu sei que não há objetivo.Meaningless life, now I know there's no aim.
Até Deus, que meta ele poderia alcançar?Even God, what goal could he gain?
Alguém pensa que nosso legado éSomeone thinks our legacy is
O que precisamos para deixar nossa alma viver (para sempre)what we need to let our soul live (forever)
Mas que, sentido tudo isso teriaBut what, sense could all this have
Se então, nossos filhos viverem a mesma coisaif then, our sons live the same thing
Novamente.again.

Você está com medo, está chorando por um motivo?Are you frightened, are you crying for a reason?
Você achou que o mundo era realmente muito melhor?Did you think world, was really so much better?
Você achou que sua vida poderia ter um alvo?Did you think, your life could have a target?
Agora você sabe, e tudo depende de você.Now you know , and it's all up to you.

E então, deixamos a vida para nossos filhosAnd then, we leave life to our sons
E eles continuam nessa luta inútiland they keep on this useless struggle
Sozinhos.alone.

Você está com medo agora, está chorando por um motivo?Are you frightened now, are you crying for a reason?
Você achou que o amor poderia ser o que os poetas dizem?Did you think, love could be what poets say?
Você achou que fé era algo real?Did you think, faith was something of real?
Agora eu sei, e não posso continuarNow I know, and I can't keep on
Agora eu sei, e tudo é vazioNow I know, and it's all hollow
Agora eu sei, não posso mais viver.Now I know, I can't live anymore.