Blues Ain't So Bad

Blues não é tão ruim

Blues Ain't So Bad

Eu sou um usuário uptown Lowdown cil cobraI’m a lowdown uptown snake cil user
Um filósofo rua, astrônomo neonA street philosopher, neon astronomer
Eu sou um one-shot grande cruiser cidadeI’m a one-shot big town cruiser
E eu tento de novo e de novo e de novoAnd I try again and again and again
Ninguém sabe para que lado o vento sopraNo one knows which way the wind blows
A cidade cheira a desesperoThe city smells of desperation
A virada, deslocado, reorganizados em uma condenaçãoThe upset, displaced, rearranged in one damnation
Eu tenho que agilizar o meu desorientationI got to streamline my desorientation
E tentar de novo e de novo e de novoAnd try again and again and again
Ninguém sabe para que lado o vento sopraNo one knows which way the wind blows

Mão na facaHand on the knife
Dedo no gatilhoFinger on the trigger
Menos uma alma é apenas um a menos pecadorOne less soul is just one less sinner
A vida que eu escolher, é a vida que tenhoThe life I choose, is the life I have
Hey, você não sabe ...Hey don’t you know…
O blues não é tão ruimThe blues ain’t so bad

Todas as garotas na esquinaAll the girls on the corner
Eles vêm por aqui mais morto do que vivoThey come ‘round here more dead than alive
Um dia de atraso, um tiro dólar, o que for preciso para sobreviverA day late, a dollar shot, whatever it takes to survive
Pode não ser a liberdade, mas é a minha liberdadeIt may not be freedom but it’s my freedom
E eu tento de novo e de novo e de novo e de novo e de novoAnd I try again and again and again and again and again
Ninguém sabe para que lado o vento sopraNo one know which way the wind blows
Para baixo as ruelas e becos, esfria os meus ossosDown the backstreets and alleys, it chills my bones
Ninguém sabe para que lado o vento sopraNo one knows which way the wind blows

Mão na facaHand on the knife
Dedo no gatilhoFinger on the trigger
Menos uma alma é apenas um a menos pecadorOne less soul is just one less sinner
A vida que eu escolher, é a vida que tenhoThe life I choose, is the life I have
Hey, você não sabe ...Hey don’t you know…
O blues não é tão ruimThe blues ain’t so bad

Ninguém sabe para que lado o vento sopraNo one knows which way the wind blows

Mão na facaHand on the knife
Dedo no gatilhoFinger on the trigger
Menos uma alma é apenas um a menos pecadorOne less soul is just one less sinner
A vida que eu escolher, é a vida que tenhoThe life I choose, is the life I have
Hey, você não sabe ...Hey don’t you know…
O blues não é tão ruimThe blues ain’t so bad

Mão na facaHand on the knife
Dedo no gatilhoFinger on the trigger
Menos uma alma é apenas um a menos pecadorOne less soul is just one less sinner
A vida que eu escolher, é a vida que tenhoThe life I choose, is the life I have
Hey, você não sabe ...Hey don’t you know…
O blues não é tão ruimThe blues ain’t so bad