Peace is Free

A Paz É Grátis

Peace is Free

[Verso]
[Verse]
Todo mundo se sente triste às vezes
Everybody feels blue sometimes
Você tem que manter a cabeça erguida
You gotta keep your head up
E continuar tentando
and keep on trying
E se você sentir o desejo de levantar a mão
And if you feel the urge to raise your hand
Você pode começar uma revolução ou começar uma banda
you can start a revolution or start a band

É melhor cantar a sua música e cantar bem alto!
You better sing your song and sing it loud!
Mas é melhor fazê-lo aqui e é melhor fazê-lo agora!
But you better do it here and you better do it now!
Porque issa é uma vida curta que vivemos
Cause this is a short life that we live
Ouça as pessoas porque é o que diz a minha música!
Listen people cause that is what my song says!

[Chorus]
[Chorus]
Não traga sua tristeza sobre mim
Don't you bring your sadness down on me
Quando a paz é grátis!
When peace is free!
Há um sol lá na frente querida
There's a sun up ahead darling
Esperando por mim, Você não pode ver?
waiting on me, Can't you see?

[Verso]
[Verse]
Bem, eu sei que às vezes pode ficar um pouco difícil
Well I know times can get a little tough
Você tem que se apoiar em mim irmão, você não pode desistir
You gotta lean on me brother you can't give up
Esqueça seus problemas e esquecer a sua dor
Forget about your problems and forget about your pain
Levantemos nossos copos e esqueçamos nosso ódio
Raise up our glasses and forget about our hate

[Chorus]
[Chorus]
Não traga sua tristeza sobre mim
Don't you bring your sadness down on me
Quando a paz é grátis!
When peace is free!
Há um sol lá na frente querida me esperando... Você não pode ver?
There's a sun up ahead darling waiting on me... Can't you see?

Yeeeeeeaaaaahhhhh sabe, eu sei que isso soa tão ruim!
Yeeeeeeaaaaahhhhh know I know it sounds so bad!
Mas se você quer... tome uma posição Yeeeeeeaaahhhh!
But if you want it...take a stand Yeeeeeeaaahhhh!

[Chorus]
[Chorus]
Não traga sua tristeza sobre mim
Don't you bring your sadness down on me
Quando a paz é grátis!
When peace is free!
Há um sol lá na frente esperando por mim querida, você não pode ver?
There's a sun up ahead darling waiting on me, Can't you see?
Não pode o mundo inteiro amar uns aos outros,
Can't the whole world love one another,
Abaixar suas armas e reparar toda a fome?
throw down your weapons and fix all the hunger?

Não traga sua tristeza sobre mim
Don't you bring your sadness down on me!
Quando a paz é grátis! Quando a paz é livre.
When peace is free ! When peace is free.