Family Tree

Árvore genealógica

Family Tree

Bem, parece que algumas pessoas pensam
Well, it seems to be some people think
Eu sou apenas um sonhador
I am just a dreamer
Bem, ouça com atenção e você encontrará
Well, listen close and you will find
Eu sou crente
I am a believer
A palavra teimosa é grossa como lama
The stubborn word is thick as mud
E isso eu posso garantir, sim
And this I can guarantee, yeah

Depois que eu me perdi
Once I lost my way
Tudo o que eu diria
All that I would say
Por favor me leve para casa
Please take me home
Para o lugar
To the place
eu pertenço
I belong

Quero morrer onde nasci
I wanna die where I was born
Enterre-me sob a árvore genealógica
Bury me beneath the family tree
Sim, ninguém realmente quer que eu saia
Yeah, no one ever really want me to leave
Casa
Home
Querida, você não sabe?
Baby, don't you know?
Finalmente estou em casa
I'm finally home

Bem, nesta vida eu encontrei
Well, in this life I have found
As pessoas podem enganar
Folks can be deceiving
Eles apenas sorriem para cifrões
They only smile for dollar signs
Mas eu vou te contar o segredo deles
But I'll tell you their secret
Eles não têm amor, pelo menos não por nós
They got no love, at least not for us
Mas não posso dizer o mesmo
But I can't say the same
Não haverá confusão
Ain't gonna be no fuss

Depois que eu me perdi
Once I lost my way
Tudo o que eu diria
All that I would say
Por favor me leve para casa
Please take me home
Para o lugar
To the place
eu pertenço
I belong

Quero morrer onde nasci
I wanna die where I was born
Enterre-me sob a árvore genealógica
Bury me beneath the family tree
Sim, ninguém realmente queria sair
Yeah, no one ever really wanted to leave
Casa
Home
Querida, você não sabe?
Baby, don't you know?
Finalmente estou em casa
I'm finally home

Então me leve para casa
So take me home
Para o lugar
To the place
eu pertenço
I belong
Quero morrer onde nasci
I wanna die where I was born
Enterre-me sob a árvore genealógica
Bury me beneath the family tree
Sim, ninguém realmente queria sair
Yeah, no one ever really wanted to leave

Casa
Home
Querida, você não sabe?
Baby, don't you know?
Finalmente estou em casa
I'm finally home
Querida, você não sabe? sim!
Baby, don't you know? Yeah!
Casa
Home
Casa
Home