To Behold The Sky Of Flames

Contemplar o Céu de Chamas

To Behold The Sky Of Flames

Quatro eram as espadas, quatro eram os homensFour there were swords, four there were men
Todos eles vestidos de uma (sombra)All were them clad in one (shadow)
Quatro pintas de sangue, quatro mãos juntasFour pints of blood, four hands together
Quatro sombras se fundiam em umaFour shadows were melt in one

Quatro eram os cavalos, quatro eram os cavaleirosFour there were horses, four there were horsemen
Para cavalgar sob a marca da Estrela do Norteto ride under the mark of the Northstar
Um havia de espírito, oito eram os olhosOne there was spirit, eight there were eyes
Para contemplar o céu de chamasto behold the sky of flames

Quatro eram os caminhos, quatro direçõesFour there were paths, four directions
Para todos eles, um a seguirfor all of them one to take
Não havia lágrimas, não havia palavrasNone were there tears, none were there words
Mas um não voltariaBut one was not to return

Quatro mil luas devem ser queimadasFour thousand moons are to be burned
Quatro mil luas devem ser mortasFour thousand moons are to be killed
A chuva vai congelar, congelar e cairRain it shall freeze, freeze and fall
Até que seus caminhos se cruzem novamenteuntil their paths shall cross again

Sob a lua, minha vida escorregou de mimUnder the moon my life slipped out of me
Debaixo das pedras, eu deito com os olhos abertosBeneath the stones I lie my eyes opened
Para sempre eles olharão a beleza do norteForever they shall stare the northern beauty
Para sempre eles contemplarão o céu de chamasForever they shall behold the sky of flames

Quatro haverá de espadasFour will there be swords
Quatro haverá de homensFour will there be men
Quatro pintas de sangue serão derramadas novamenteFour pints of blood will be bled again
Enquanto eu me junto a eles novamenteAs I join them again
Enquanto nossos laços se tornam inquebráveisAs our bonds are made unbreakable
Juntos, cavalgaríamos para sempreTogether we will ride forever

..para contemplar o céu de chamas..to behold the sky of flames