The Darkest Part (feat. Danger Mouse, Kid Sister & Raekwon)

A Parte Mais Sombria (feat. Danger Mouse, Kid Sister & Raekwon)

The Darkest Part (feat. Danger Mouse, Kid Sister & Raekwon)

Ilumine a parte mais sombria de mimShine the light into the darkest part of me
Ao seu redor, encontre a única coisa que eles não conseguem verAll around you, find the one thing they can't see
Embora digamThough they say
Que vão levar sua dorThey'll take your pain
Não a entregueDon't give it away

Yo, sou como Thelonious no piano undergroundYo, I'm like thelonious at the underground piano
Vestido de camuflagem, granadas, armas e muniçãoDressed in camo, the grenades, guns and ammo
Morte ao sambo, manda um buquê e uma velaDeath to sambo, send him a bouquet and a candle
Vim pra recuperar os outros dois quintos de um homem, entãoI came to take back that other two-fifths of a man, so
De uma silhueta parada na aberturaFrom a silhouette standin' in the aperture
Pra um ícone em pé no caminho de um assassinoTo a figurehead standin' in the path of a killer
Jovem gorila só se virando pra ÁfricaYoung gorilla just scramblin' for africa
Chegou e não aceita nada além de um massacreCrept and will accept nothing but a massacre
Premonição de intuição é uma desgraçaPremonition of intuition is a bitch
Recebi uma mensagem do céu, tudo que dizia era pra resistirGot a message from the heavens, all it said is to resist
Mantenha curto como um pitch de elevadorKeep it brief like an elevator pitch
Ou o delegado vai mudar porque o espírito é um traíraOr delegate'll switch 'cause the spirit is a snitch
Na América, os ricos adoram exibir no pulsoIn America, the rich love to wear it on they wrist
Eles dão as ordens, não falam na bocaThey call the shots, they don't wear it on they lip
O tilintar das correntes, ainda consigo ouvir no navioJinglin' of the chains, I can still hear it on the ship
Uma mão carrega o carregador, sinto a borracha na empunhaduraOne hand loads the clip, feel the rubber on the grip
Eu e meu reflexo mandando um ao outro numa viagemMe and my reflection sendin' one another on a trip
Estou com menos de 21 e chapado, agora você sabe o que é punição, escutaI'm under 21 and bent, now you know what punishment, listen
Não é uma odisseia fácil pra você me seguirIt ain't an easy odyssey for you to follow me
Fazemos cinesiologia sem pedir desculpasWe do kinesiology with no apology

Ilumine a parte mais sombria de mimShine the light into the darkest part of me
Ao seu redor, encontre a única coisa que eles não conseguem verAll around you, find the one thing they can't see
Embora digamThough they say
Que vão levar sua dorThey'll take your pain
Não a entregueDon't give it away

Yo, quanto mais fundo o fôlego, mais alto o gritoYo, the deeper the breath, the louder the scream
Eu me encolho entre os dois monstros do meu sonhoI cower between the two monsters out of my dream
Um Cadillac, uma limusine, uma máquina anti-negroA Cadillac, a limousine, an anti-nigga machine
E se eu acordar vivo, aposto que eles não vão se limparAnd if I wake up alive, I bet they won’t come clean
Incontáveis vezes, os sinais de alerta passaram despercebidosUmpteen times, the warning signs went unseen
Pra mim, eles fizeram algo, tentaram cortar minhas asasTo me, they done something, they tried to clip my wings
Mas não antes de eu entender como qualquer pássaro preso cantaBut not before I understood how any caged bird sings
A alma era algo antes de nos tornarmos terráqueosThe soul was something before we became earthlings
A liberdade é melhor que heroína, morfina ou metadonaFreedom is better than heroin, morphine or methadone
Eles forçam seus medos em nossa carne e ossoThey force-feed their fears into our flesh and bone
Dentro do meu confessionário, eu descompressão sozinhoInside of my confessional, I decompress alone
Estou mais cético em seguir o metrônomoI'm more skeptical of following the metronome
Acho que tecnicamente estou em outro nívelI guess technically I'm on another echelon
Isso me atinge do jeito que eles colocam pressãoIt just gets to me the way they lay the pressure on
Não é uma odisseia fácil pra você me seguirIt ain't an easy odyssey for you to follow me
Fazemos cinesiologia sem pedir desculpasWe do kinesiology with no apology

Ilumine a parte mais sombria de mim (certo, certo, certo)Shine the light into the darkest part of me (right, right, right)
Ao seu redor, encontre a única coisa que eles não conseguem ver (comece a onda, Deus)All around you, find the one thing they can't see (start the wave, God)
Embora digam (fale o que tem que falar, mano, vamos, mano)Though they say (talk your talk, nigga, let's go, nigga)
Que vão levar sua dor (como é que é?)They'll take your pain (how that shit go?)

Menino crescido, mãos como Roy JonesBoy grown, hands like roy jones
Pulseira de Tutancâmon, incrustada, cheia de pedras, irmãoKing tut bracelet on, encrusted, flooded in stones, bro
Mais duro e afiado, se juntam como apartamentos de três quartosHardest and the sharpest, merge like three-bedroom apartments
Escolha um quarto, todos vão bombar, deixa eu começar issoPick one room, they all boom, let me start this
Minha arte é retardada, crianças, o incendiário e o avestruzMy art retarded, kids, the arsonist and ostrich
A Lua é a parte, somos parceiros, merdaThe Moon is the part, we been partners, shit
Diga que não há outro, somos os irmãos da selva lá no QuêniaSay no other, we the jungle brothers out in kenya
Como fizemos em dezembro carregando aquelas balasHow we did in December loadin' them cartridges
As linhas são como noves, p80s, bebês meanThe lines is like nines, p80s, mean babies
Palavra pra mamãe, pobres lhamas, papel que vemos loucoWord to mama, poor llamas, paper we seein' crazy
Louis rico, ele é o bateristaLouis rich, he the drummer
Pensamentos do garoto negro, garoto, mamãe te chamaThoughts from the black boy, boy, mama call ya
Veja os números sempre maximizando e relaxandoSee the numbers stay maxin' and relaxin'
Joias de caminhão e Hummers 2027, nós vimosTruck jewelry and 2020 seven hummers, we saw
Eu vi seus exibidos se movimentando na ponteI seen your stunters gettin' busy on the bridge
Saindo correndoHeaded out fleein'
Você tá se drogando, pare de perder tempo, brilhe um poucoYou're dope d'ing, stop wasting time, take some shine

Ilumine a parte mais sombria de mimShine the light into the darkest part of me
Ao seu redor, encontre a única coisa que eles não conseguem verAll around you, find the one thing they can't see
Embora digamThough they say
Que vão levar sua dorThey'll take your pain
Não a entregueDon't give it away