Blight

Ferrugem

Blight

Eu romper o véu além das planícies de desespero
I break through the veil beyond the plains of despair
Eu acordar no inferno
I awake in hell
O que eu fiz?
What have I done?
Eu não posso olhar no espelho
I cannot look in the mirror
O homem que eu vejo olhando para trás não é comigo
The man I see looking back isn’t me
A voz dentro da minha cabeça não é a minha própria
The voice inside my head is not my own
Toda reflexão é a porra de uma blasfêmia
Every reflection is a fucking blasphemy
Que tipo de existência é essa?
What kind of existence is this?
Que parte da mentira que eu perdi?
What part of the lie did I miss?

O medo tem me acontecido
Fear has befallen me
Eu não posso acreditar que cada nuvem que eu vejo tem um forro de prata
I can't believe that every cloud I see has a silver lining
Quando tudo está ficando cada vez pior
When everything keeps getting worse
E nesta vida que captamos
And in this life that we grasp
Não há como voltar atrás
There is no turning back
As decisões que tomamos têm um efeito duradouro
The decisions we make have a lasting effect
Como podemos ser tão bem acordado, mas ainda está dormindo?
How can we be so wide awake yet still asleep?
Livre minha mente de miséria
Free my mind of misery

Eu ainda sofrem
I still suffer
Desenhe o veneno de minha carne
Draw the poison from my flesh
Acabar com a minha dor
End my sorrow
Liberte-me
Set me free
Pisando fora da luz para a escuridão
Stepping out of the light into the darkness
Virando-se para encontrar a porta está fechada
Turning around to find the door is closed
Rompendo o véu além das planícies de desespero
Breaking through the veil beyond the plains of despair
Eu acordar no inferno
I awake in hell

Eu não posso acreditar que cada nuvem que eu vejo tem um forro de prata
I can't believe that every cloud I see has a silver lining
Quando tudo está ficando cada vez pior
When everything keeps getting worse
E nesta vida que apreendemos não há como voltar atrás
And in this life that we grasp there is no turning back
As decisões que tomamos têm um efeito duradouro
The decisions we make have a lasting effect
Como podemos ser tão bem acordado, mas ainda está dormindo?
How can we be so wide awake yet still asleep?