Lamento e Dor

Woe & Pain

Aqui estou eu em uma poça de sangueHere I find myself in a pool of blood
Sentado em uma casa que construí sob o Deus lá em cimaSitting in a home I built below the God above
E as paredes estão todas rachadas e o ar é densoAnd the walls are all cracked and the air is thick
E tudo que vejo são apenas vazios e doentesAnd all I see are just hollow and sick

E agora esses arrependimentos não param de virAnd now these regrets keep coming
Toda vez que me levanto, estou caindoEvery time that I rise up, I'm falling
Um dia eu vou encontrar força pra sair dissoSomeday I'll find strength to get out of this
Um dia eu vou romperSomeday I'll break through
Os demônios cantamThe demons sing

Esta é a casa do lamento e da dorThis is the house of woe and pain
Não vou ficar, eu vou me libertarI'm not staying, I will break down
Das correntes que me prendem aquiThe chains that hold me in here
Das mentiras que me mantêm com medoThe lies that keep me in fear
ChegaNo more
Aqui é onde a vingança tem que acabarThis is where the vengeance has to end

Eu costumava pensar que nunca iria emboraI used to think that I'd never leave
E todos esses fantasmas parecem ser parte de mimAnd all these ghosts, they just seem to be a part of me
Mas a cada passo que dou, minha mente clareiaBut every step I take as my mind gets clear
Os sussurros desaparecem e então somemThe whispers fade and then they disappear
O paraíso perdido é só uma mentiraParadise lost is just a lie
Eu reino em mundos sob o céuI reign in worlds beneath the sky
Chega de sombras, chega de medoNo more shadows, no more fear
Estou saindo, não vou morrer aquiI'm walking out, I'm not dying here

Esta é a casa do lamento e da dorThis is the house of woe and pain
Não vou ficar, eu vou me libertarI'm not staying, I will break down
Das correntes que me prendem aquiThe chains that hold me in here
Das mentiras que me mantêm com medoThe lies that keep me in fear
ChegaNo more
Aqui é onde a vingança tem que acabarThis is where the vengeance has to end

Esta é a casa do lamento e da dorThis is the house of woe and pain
Mas eu não vou ficar, eu vou quebrar as correntesBut I'm not staying, I'll break the chains

Esta é a casa do lamento e da dorThis is the house of woe and pain
Não vou ficar, eu vou me libertarI'm not staying, I will break down
Das correntes que me prendem aquiThe chains that hold me in here
Das mentiras que me mantêm com medoThe lies that keep me in fear
ChegaNo more
Aqui é onde a vingança tem que acabarThis is where the vengeance has to end

Esta é a casa do lamento e da dorThis is the house of woe and pain
Não vou ficar, eu vou quebrar as correntesI'm not staying, I will break the chains
As chamas podem subir, a tortura nunca acabaThe flames may rise, the torture never ends
Mas aqui é onde eu vou recomeçarBut this is where I will begin again