Different Lies

Mentiras Diferentes

Different Lies

ficando mais velho, usando roupas largas, não sonho mais com o prêmiogetting older wearing loose fit no more dreaming of the prize
você desiste de tudo, a única coisa que ainda cresce é o seu tamanhoyou give it all up the only thing still growing is your size
definido por geleiras e gemendo como a camada de gelo depois da noitedefined by glaciers and groaning like the icepack after dark

quando você era mais jovem, acreditando em mentiras, as coisas que você dizia eram sempre verdadewhen you were younger believing lies the things you said were always true
porque você era mais jovem, você assume a responsabilidade; as desculpas que eles te dão'cause you were younger you take up the slack; the sorry lines they feed to you
quando você não vai a lugar nenhum, sabe que qualquer caminho te leva até láwhen you're going nowhere you know that any road will take you there

eu vou te deitar para descansar, me deita para dormiri will lay you down to rest, lay me down to sleep
para deixar minha alma e espírito voarem (porque)to let my soul and spirit soar ('cause)
ele conhece cem lugares onde não pode se esconderit knows a hundred places it can't hide
se cada um de nós vive mentiras diferentesif each of us is living different lies

confinado ao desejo, agarrando-se a coisas que você sabe que não deveria terconfined to wanting clinging onto things you know you should not have
ficando menor, encolhendo por dentro, as entranhas que você não tinhabecoming smaller shrinking down inside the guts you did not have
confinado a desejarconfined to wishing
desejando em uma estrela que morreu há milhões de anos atráswishing on a star that died a million years ago