Summer Rain

Chuva de Verão

Summer Rain

será que eu? sim, eu pensei no seu nome, no seu corpo, no seu cabelo castanhodid i? yes i thought your name, your body line, your auburn mane
um jogo esquecido, meio lembrado, que se perdeu no tempo eua forgotten half remembered game that's lost in time I
te amei uma vez, ainda te amo, embora pareça que já estamos cheiosloved you once i love you still though it seems we both have had our fill
das coisas que persistem até não conseguirmos desviar o olharof things that linger on until we can't look away

este lugar tem tudo que você quer, mas nada que você precisathis place has everything you want but nothing that you need
e é difícil sairand it's hard to leave
do que não conseguimos revelar, eles já veemwhat we can't reveal they already see

não conseguimos nos ver de fora pra dentrowe can't see ourselves from the outside in
olhando pra trás, pra onde estivemoslooking back at where we've been
e sorrindo para a bagunça em que estamos, quando poderíamos chorarand grinning at the mess we're in when we could cry
você se esqueceu que sou um homem, um rebelde de joelhoshad you forgotten i'm a man, a rebel on his knees
inteligente o suficiente para te amar, mas com medo do que isso significa?smart enough to love you but afraid of what it means?

a ponto de querer esconder todas as coisas que ele tinha dentroenough to want to hide all the things he had inside
de onde ninguém pode verwhere none can see
do que não mostramos, eles já veemwhat we don't show they already see

garotos de boa vida e garotas de estampagood time boys and print through girls
vestidos de algodão fininho grudando, dançando e cantandothin cotton dresses clinging, dancing and singing
na chuva de verãoin the summer rain

vem, a água tá boa, me lembra da épocacome on in the water's fine reminds me of the time
eu nadei pelado com a Madeline e não a levei pra casa naquela noitei skinny dipped with Madeline and didn't take her home that night
e não é que eu não me importe maisand it's not that i don't care no more
só que à medida que vivemos, nossos valores mudamjust as we live our values change
mais uma coisa pra rearranjar até que se encaixeone more thing to re-arrange until it fits