Listen

Escute

Listen

Escute o dinheiro enquanto fala,Listen to the money while it talks,
te faz sentir usado e pequeno.makes you feel used up and small.
Você está preso entre suas mãos.You're caught between its hands.
Por que você tentou, afinal?Why did you try at all?
Eu escutei e lembrei do que ele disse-I listened and remembered what he said-
"O que é bom pra mim é bom pra você."What's good for me is good for you.
Cuidado com o que você deseja-Be careful what you wish for-
Pode se tornar realidade."It might come true."
Que às vezes, à noite,That sometimes, at night,
quando você está sozinho na sua cama,when you're alone inside your bed,
você pensa nas coisas que foram ditas.you think about the things that have been said.
Que às vezes sua vida começa a irThat sometimes your life begins to go
em direções que você não gosta.in directions you don't like.
Você não consegue resistir ao fluxo.You can't resist the flow.
Se você escutar, então pode ser.If you listen then you might.
Então pode ser.Then you might.
Escute uma vez e escute bem,Listen once and listen good,
o que foi perdido nunca volta.what's lost is never coming back.
As pessoas em quem você confiaThe people that you trust
são as pessoas que você deve observar.are the people you should watch.
Ohh e às vezes, à noite,Ohh and sometimes, at night,
quando você está sozinho na sua cama,when you're alone inside your bed,
você pensa nas coisas que foram ditas.you think about the things that have been said.
Que às vezes sua vida começa a irThat sometimes your life begins to go
em direções que você não conhece.in directions you don't know.
Nunca soube o que você encontraria.Never knew what you would find.
Se você escutar, então pode ser.If you listen then you might.
(solo)(solo)
Escute e lembre do que ele disse-Listen and remember what he said-
"O que é bom pra mim é bom pra você."What's good for me is good for you.
Cuidado com o que você deseja-Be careful what you wish for-
Pode se tornar realidade."It might come true."
Que às vezes, à noite,That sometimes, at night,
quando você está sozinho na sua cama,when you're alone inside your bed,
você pensa nas coisas que foram ditas.you think about the things that have been said.
Que às vezes sua vida começa a irThat sometimes your life begins to go
em direções que você não gosta.in directions you don't like.
Você não consegue resistir ao fluxo.You can't resist the flow.
Se você escutar, então pode ser.If you listen then you might.
Então pode ser.Then you might.