As the World Turns

Enquanto o Mundo Gira

As the World Turns

Agora, eu pensei em falar sobre hoje"Now, I thought I would talk about today
Para sua consideração, enquanto o mundo giraFor your consideration, as the world turns
Enquanto o mundo gira, você lê em todas essas escriturasAs the world turns, you read in all these scriptures
Sobre o mundo, descubra que o mundo realmente gira!About the world, find out that the world does turn!"

Enquanto o mundo continua girando, vivemos esses diasAs the world keeps spinning, we live these days
O dólar deixou o mundo todo malucoDollar bill done drove the whole world crazy
Enquanto estou sentado na varanda deixando a erva queimarWhile sitting on the porch letting ganja blaze
Nunca hesito um momento para aprimorar minha fraseNever hesitate a moment to enhance my phrase
Como eu precisava dessa fuga, eu dou minha tragadaSince I needed that escape I take my pull
Vi os caras na esquina tentando agir de forma descoladaSeen the thugs on the corner trying to act all cool
Praticamente fora de personagemPretty much out of character
Eu vejo direto, seu exterior transparenteI look right through, their transparent exterior
Você está no meu livro sendo escrito e eu sou o traseiroYou in my book getting written and I'm the derriere
Pensou que estava me observando, mas eu já sabia de vocêThought you was peeping me but I was aware of ya
Você percebe minhas expressões doidas, como eu só encaroYou peep my ill expressions, how I just glare about
Tentando rastrear meu mundo interior e meu paradeiroTrying to trace my inner world and my whereabouts
Bem, tente, tenteWell try on, try on
Estou observando tudo que está acontecendoI'm watching everything that's going down
E não tem nada que eu não tenha vistoAnd it ain't nothing that I ain't been around
O mesmo gueto, mas uma cidade diferenteThe same ghetto but a different town
Bem, eu lembro de crescer no P-a-cWeeell, I remember growing up in the P-a-c
Era muito amor na minha famíliaIt was a whole lot of love in my family
Eu tinha roupas nas costas e sapatos nos pésI had clothes on my back and shoes on my feet
Tempos em que não tínhamos muito, mas isso estava bom pra mimTimes we didn't have a lot but that was fine with me
Em bons e até maus momentosIn good times and even bad times
Seja chuva, céu cinza ou sol brilhandoWhether rainy, grey sky or the sunshine
A vida era muito mais simples, eu não percebia isso entãoLife was so much simpler, I didn't realise it then
Mas o tempo definitivamente me fez um homem mais sábioBut time has definitely made me a wiser man

[Refrão 2x: Erinn Anova][Chorus 2x: Erinn Anova]
O mundo continua girandoThe world keeps turning round
E o tempo só continua passandoAnd time just keeps on moving

Domingo de manhã na igreja, apenas cantando uma cançãoSunday morning in the church just singing a song
Mamãe dava muita força porque sua alma era forteMama gave much praise cause her soul was strong
Quando eu era jovem, costumava fazer muitas coisas erradasWhen I was young I used to do lots of thangs was wrong
Nunca pensei nisso até que um dia ela se foiI never thought about till one day she was gone
Agora meu pai faleceu cerca de um ano antesNow my daddy passed on about a year before
Relembrando enquanto olho para a vara de pescarReminiscing as I glance at the fishing pole
Mas essas coisas têm que acontecer para que todos possamos crescerBut these things gotta happen so we all can grow
E agora seus espíritos estão muito mais livres do que eram antesAnd now they spirits much freer than they was befo'
Então voe, voe, voe, voe, voe, voe, voeSo fly on, fly on, fly on, fly on, fly on, fly on, fly on
Porque há anjos no meioCause there's angels in the midst
E eles estão guiando e me observando todos os diasAnd they're guiding and watching me every day
E mesmo que às vezes eu deixe isso me afetarAnd even though at times I let it get to me
Só um pouco e eu me desvioJust a little and I go astray
Continuamos marchando em frenteWe keep marching on and on
Jovens militantes vão observar e agora estamos crescendoYoung militants will watch and now we're growing
Com filhos próprios, enquanto tudo se desenrolaWith kids of their own, as it all unfolds
Enquanto o mundo continua girando, o mundo continua girandoAs the world keeps turning on, the world keeps turning on

[Refrão 4x][Chorus 4x]

Essa vai para a família, vocês vêm em primeiro lugarThis one goes out to family, y'all come first
G-A-B, Chief Xcel, Blackalicious, saindoG-A-B, Chief Xcel, Blackalicious, out