My Pen And Pad

Minha Caneta e Meu Caderno

My Pen And Pad

[sussurra][whispers]
Aqui vamos nós... aqui vamos nós...Here we go...here we go...

[Dom da Palavra][Gift of Gab]
De volta à jornada de novo, ferramenta é o caderno e a canetaBack on the journey again, tool is the pad and pen
Legal é o ventilador como o vento, te acalmando depois que eu envioCool is the fan as the wind, soothin' you after I send
Verdadeira visão interior elevada e impulsionada enquanto te dou MEUSTrue inter vision risen and driven while givin' you MY
Ismos de intuição enquanto os caras vivem uma MENTIRAIsms of intuition while niggaz is livin' a LIE
Sílabas se derramam e eu voo, alto como uma rima no picoSyllables spill and I fly, high as a pittacle rhyme
Não para menosprezar um tolo, mas tente entrar em mim meu -Not to belittle a fool, but try to get into you my -
Letras herdadas da consciência em algum lugar no céuLyrics inherited form awareness somewhere in the sky
Claramente você vai dar valor e apreciá-las melhor com o tempoClearly you'll give them merit and cherish 'em better wit' time
Não há nada que flua como rios, tão esperto eu brilhoThere is none ever and on like rivers, so clever I shine
Embaixador verbal viajando nesta empreitada minhaVerbal ambassador travel in this endeavor of mine
Nunca um anti-gangster, o gueto ainda está na menteNever a anti-gangster, the ghetto is still on the mind
Se eu não estivesse rimando, um cara poderia estar por dentroIf I was, not rappin', a nigga might be up inside
De todos vocês nas varandas, roubando carteiras e colares, euAll of you terraces, stealin' wallets and necklaces, I
Dou muita gratidão pela bênção, compartilhe isso e voegive hella gratefulness for the blessin' share this and fly
Por toda parte, pessoas fora da cultura agora tentam DEFINIREverywhere people outside the culture now try to deFINE
O que é, mas é MEU, assim é, amor com VISÃO CEGANTEWhat it is, but it is MINE, such it is, love with BLIND
Visão mas sem divisão é vívida, estamos vivendo por dentroVision but no division is vivid we livin' inside
Prisão mental e vingativa de dentro da menteVicious vindictive and mental prisons from within the mind
Eu me sento e encontro a calma, de minutos é escrita a RIMAI sit and find stillness from minutes is written the RHYME
Te deixando encantado com isso, particularmente se você é um ouvinte primárioGettin' you smitten wit' it, particularly if you're a prime
Ouvinte, preste atenção, torça como se as letras fossem limãoListener, listen up, twist it up like the lyrics was lime
Vintage é instantâneo, então se entregue quando ouvir recitadoVintage is instant, so give it up when you hear it recited
Recite com atenção, revivendo a tensão e curvando sua colunaRecite it at attention, relivin' tension and bendin' yo' spine
Enviando sinais para alinhar seu sistema internoSendin' you signals to get yo' internal system aligned
Pico lírico, a situação é críticaLyrical pittacle, situation is critical
Sílaba após sílaba, Te Dou, entrego a você meu -Syllable after syllable, Give It To You, deliver you my -
Intervalos, te enviando por dimensões que não sabiamIntervals, sendin' you through dimensions who didn't know
Escondido em você, dentro de você, quando você começa a entrar nissoHidden in you, within you, when you get in the begin into it
Sentimentos internos, não consegui ainda te enviar sinais que você recebeSentiments internets, couldn't send you yet signals you get
Rasgando pela pele e pelo tecido, consertando elixires que PODERIAM -Rippin' through skin and through tissue, fix you elixirs that MIGHT -
(elevar sua visão periférica, a sabedoria mística que tende(lift your peripheral vision, the mystical wisdom that tends
a entrar no sistema infinito de viver e este é o fimto go into the infinite system of livin' and this is the ending
Assim como o começo do Dom e seu auge)As well as the beginning of the Gift and his prime)
Missão, a felicidade é divina, batize-a, não é incrível?Mission the bliss is divine, Christen it, isn't it fine?
Ouça e desmereça, esse é o incidente inocenteListen and dissin' it, that's the incident innocent
Homens e mulheres atingidos, letras estão matando caras, eles estão encolhendoMen and women hit, lyrics is killin' niggaz, they shivelin'
As situações são densas, e isso derruba a peruca do letrista ignorante, colocando medo em seu espírito...The predicaments thick, and it spills the wig of the ignorant lyricist, puttin' fear in their spirit...
Yo, esse é meu tempo!Yo, that's my time!

[disco pula em avanço rápido][record skips in fast forward]

[Introdução a "Lado a Lado"][Intro to "Side to Side"]
Eu sei que todos vocês caras tiveram uma mulher na vida de vocês que, vocês realmente apreciaramI know all you fellas have had a lady in your life that, you really appreciated
e queriam fazer algo especial por ela e, deixá-la saber dissoand you wanted to do something special for her and, let her know it
Bem, eu tenho uma mulher assim, e eu escrevi essa música para ela...Well, I gotta lady like that, and I wrote this song to her...