HATE MY GUTS

ME ODEIA

HATE MY GUTS

Você ainda gosta de vinho branco, vinho branco
Do you still like white wine, white wine
Na hora certa, hora certa?
At the right time, right time?
Luzes baixas
Low lights
Você ainda me odeia? Amor, não tem problema
Do you still hate my guts? Baby that's fine
Você ainda apaga, bebe muito?
Do you still get blacked out, go too hard?
Acorda se sentido muito longe de onde sua casa realmente está
Wake up feeling too far from where your home really is
Não sei o que eu fiz, mas eu retiro tudo, eu estava agindo como uma criança
Don't know what I did, but I take it back, I was acting like a kid

Você ainda levanta de cabeça erguida, agindo como se o mundo fosse acabar?
Do you still get up in yo head, acting like the world's gonna end?
Você ainda tem aquela sensação de que ninguém vai te amar por você?
Do you still have that feeling no one's gonna love you for you?
Talvez eu esteja preso no passado
Maybe I'm just stuck in the past
Nada que é bom dura para sempre
Nothing good ever last

Nós costumávamos dirigir a noite toda, a noite toda
We used to drive all night, all night
Nós nos sentíamos bem, ficávamos chapados, agora eu me pergunto
We would feel good get high, now I wonder
O que aconteceu com você?
Whatever happened to you?
Se mudou para o sul da cidade
Moved to the south side, south side
Fez amizade com as garotas que você não gosta
Made friends with the girls that you don't like
O que aconteceu com você?
Whatever happened to you?
O que aconteceu com você?
Whatever happened to you?

O que aconteceu comigo?
What happened to me?
Gostaria que você estivesse aqui
Wish you were here
Agora eu posso ver tudo claro
Now I can see everything clear
Já passou uma semana, parece um ano
Gone for a week, feels like a year
Eu tenho te mandado mensagens, você não está lendo
I've been sending texts, you ain't read it
Me sinto excluído, me sinto derrotado
I feel deleted, I feel defeated
Meio que me sinto traído
Kinda feel cheated
Como você vai sair da minha vida sem razão
How you gonna walk up out my life no reason
As regras serão quebradas e os erros vão se repetir
Rules are gonna break and mistakes gon' repeated
Mas eu não posso deixar você dizer que me ama e acreditar
But I can't let you tell me that you love me and believe it

Você ainda levanta de cabeça erguida, agindo como se o mundo fosse acabar?
Do you still get up in yo head, acting like the world's gonna end?
Você ainda tem aquela sensação de que ninguém vai te amar por você?
Do you still have that feeling no one's gonna love you for you?
Talvez eu esteja preso no passado
Maybe I'm just stuck in the past
Nada que é bom dura para sempre
Nothing good ever last

Nós costumávamos dirigir a noite toda, a noite toda
We used to drive all night, all night
Nos sentíamos bem, ficávamos chapados, agora eu me pergunto
We would feel good get high, now I wonder
O que aconteceu com você?
Whatever happened to you?
Se mudou para o sul da cidade
Moved to the south side, south side
Fez amizade com as garotas que você não gosta
Made friends with the girls that you don't like
O que aconteceu com você?
Whatever happened to you?
O que aconteceu com você?
Whatever happened to you?
O que aconteceu com você?
Whatever happened to you?