Valley Girls

Valley Girls

Valley Girls

Bom dia, mimosa
Good morning, mimosa
Coquetéis na tarde de verão
Cocktails in the summer afternoon
Passou a noite de ressaca
Spent the evening hung over
Champagne para a noite de blues
Champagne for the night time blues
Porque eu tenho uma garota nova
Cuz I got a new girl
Ela não é nada como você
She's nothin' like you
Ela não faz nada como você costumava fazer
She don't do anything like you used to do
E eu sinto falta do trovão na Califórnia
And I miss the thunder in California
Toda a glória e maravilha
All the glory and wonder
Onde está o conforto do sul
Where's the southern comfort

No inverno, o meu irmão disse: Cara, foda ela, encontre outra
In the winter my brother he said man fuck her find another
Mantenha sua cabeça erguida, este é o verão
Keep your head up, this is summer
Engraçado como eu tinha essa mesma atitude juvenil
Funny how I had that same younger attitude
Minha mãe disse: Não se apresse a crescer
My mother said don't rush to be grown
Porque essas meninas do vale sempre precisam de amadurecimento
Cuz them valley girls will always have some growin' up to do

Eu não estou procurando por, procurando por amor
I ain't lookin' for, lookin' for love
Apenas procurando alguém para foder
Just lookin' for someone to fuck
Eu não estou procurando por, procurando por amor
I ain't lookin' for, lookin' for love
Eu não preciso de nada disso
I don't need none of that
Porque eu não posso esperar por você
Cuz I can't wait for you
Não posso ficar por você
Can't stay for you
Não vou mudar por você
Won't change for you
E eu não quero as mesmas coisas que você
And I don't want the same things as you
Não estou perseguindo você
Not chasin' you
Não estou culpando você
Not blamin' you
Mas eu não quero as mesmas coisas
But I don't want the same things

E o pra sempre vai longe
And forever goes a long way
Geralmente sou paciente
I'm usually patient
Estou cansado de esperar o tempo todo
I'm tired of waiting all the time
Normalmente desvanecido o tempo todo
Usually faded all the time

Eu não estou procurando por, procurando por amor
I ain't lookin' for, lookin' for love
Só quero que você, quero que você saiba
Just want you to, want you to know
Eu estou apenas procurando, procurando alguém para foder
I'm just lookin' for, lookin' for somebody to fuck
Só por essa noite, eu juro
Just for the night, I swear
Juro
I swear
Se tudo que você quer é uma transa rápida
If all you want is a quick fuck
Então vamos lá
Then let's go

Porque eu não posso esperar por você
Cuz I can't wait for you
Não posso ficar por você
Can't stay for you
Não vou mudar por você
Won't change for you
E eu não quero as mesmas coisas que você
And I don't want the same things as you
Não estou perseguindo você
Not chasin' you
Não estou culpando você
Not blamin' you
Mas eu não quero as mesmas coisas
But I don't want the same things
Não, eu não quero as mesmas coisas
No, I don't want the same things
Eu não quero as mesmas coisas
I don't want the same things
Eu não estou procurando por, procurando por amor
I ain't lookin' for, lookin' for love
Estou apenas procurando por, procurando por drogas
I'm just lookin' for, lookin' for drugs
Apenas procurando por, procurando por drogas
Just lookin' for, lookin' for drugs
Apenas procurando por, procurando por drogas
Just lookin' for, lookin' for drugs
Apenas procurando por, procurando por drogas
Just lookin' for, lookin' for drugs
Apenas procurando por, procurando por drogas
Just lookin' for, lookin' for drugs