Where Was U
blackbear
Onde Estava Você
Where Was U
Eu passeio ao redor, batendo boca
I ride around hittin' licks
Com essa fumaça em meus pulmões
With this smoke in my lungs
Eu juro que era uma vez
I swear that once upon a time
Eu não estava treinando com bandidos
I wasn't trainin' with thugs
Eu estava fora na A
I was out in the A
Fazendo merda, eu não estou orgulhoso
Doin' shit, I'm not proud
Não poderia nem mesmo dizer a minha mãe
Couldn't even tell my mama
Eu sei que ela teria uma vaca
I know she'd have a cow
Agora eu estou ganhando este dinheiro
Now I'm gettin' this money
Seguindo na rota legal
Goin' the legal route
Nascido com as tretas no meu sangue
Born with hustlin' in my blood
Meu povo em uma seca
My people out in a drought
Então me diga, onde está o amor?
So tell me, where is the love?
Baby, onde está o sentimento?
Baby where is the feeling?
Antes que eu comece a ganhar dinheiro
Before I started gettin' money
Pessoas agindo como demônios
People actin' like demons
Agora segure-se
Now hold up
Porque eu sei, eu sei que você o vê agora
Cause I know, I know you see it now
Eu sei
I know
Eu sei, eu sei
I know, I know
Onde estava você quando eu estava com fome?
Where was you when I was hungry?
Onde estava você quando eu estava sozinho?
Where was you when I was all alone?
Onde estava você quando eu estava solitário?
Where was you when I was lonely?
Porque agora eu estou ganhando isto e todo mundo sabe
Cause now I'm gettin' it and everybody knows
Todo mundo sabe
Everybody knows
Porque agora eu estou ganhando isto e todo mundo sabe
Cause now I'm gettin' it and everybody knows
Então, onde estava você quando todo mundo me odiava?
So where was you when everybody hated me?
Porque agora eu estou ganhando isto, eu tenho isso sozinho
Cause now I'm gettin' it, I got it on my own
Sozinho
On my own
Sozinho
Alone
Estas vírgulas em minha mente
These commas up on my mind
Sempre pensando sobre m
Always thinkin' 'bout M's
Ultimamente eu não tenho que tentar
Lately I don't gotta try
Esta merda apenas continua vindo
This shit just keep comin' in
Eu tenho um cofre com meus relógios
I got a safe with my watches
Relógios, ladrões e ladrões
Watches, snatchers and thieves
Mamãe queria um berço
Mama wanted a crib
Eu coloquei-a para fora, na praia
I put her out on the beach
E ficou escuro por um minuto
And it got dark for a minute
Muito escuro, mesmo para mim
Even too dark for myself
A cidade levou seu tempo com o urso
The city took their time with Bear
Eu acho que eles estão dormindo em mim
I guess they sleepin' on me
Então me diga, onde está o amor?
So tell me, where is the love?
Diga-me, onde está o sentimento?
Tell me, where is the feeling?
Antes de começar a gravar discos
Before I started makin' records
Menino, essa merda tinha um teto, mas segure-se
Boy this shit had a ceiling, but hold up
Porque eu sei, eu sei que você me vê agora
Cause I know, I know you see me now
Você me vê agora
You see me now
E eu sei
And I know
Onde estava você quando eu estava com fome?
Where was you when I was hungry?
Onde estava você quando eu estava sozinho?
Where was you when I was all alone?
Onde estava você quando eu estava solitário?
Where was you when I was lonely?
Porque agora eu estou ganhando isto e todo mundo sabe
Cause now I'm gettin' it and everybody knows
Todo mundo sabe
Everybody knows
Porque agora eu estou ganhando isto e todo mundo sabe
Cause now I'm gettin' it and everybody knows
Então, onde estava você quando todo mundo me odiava?
So where was you when everybody hated me?
Porque agora eu estou ganhando isto, eu consegui sozinho
Cause now I'm gettin' it, I got it on my own
Sozinho
On my own
Completamente só
All alone
Yo bro, só queria ligar para você
Yo bro, just wanted to give you a call
Para atualizá-lo sobre estas ofertas de gravadoras
To update you on these label deals
Nós temos de recusar outra
We have to turn down another one
É o que é. Mas você sabe o que eu sempre digo
It is what it is. But you know what I always say
Isto só tem de fazer sentido
It just has to make sense
E talvez a pista não faz nenhum maldito sentido
And maybe the lane makes no damn sense
Então, nós fazemos o que sempre fazemos
So we do like we always do
Continuamos a nos manter, por causa desses rótulos
Keep on keepin' on cause these labels
Só quero o que estivemos construindo, por tanto tempo. Tudo bem?
Just want what we've been building, for so long. Alright?
Onde estava você quando eu estava com fome?
Where was you when I was hungry?
Onde estava você quando eu estava sozinho?
Where was you when I was all alone?
Onde estava você quando eu estava solitário?
Where was you when I was lonely?
Porque agora eu estou ganhando isto e todo mundo sabe
Cause now I'm gettin' it and everybody knows
Todo mundo sabe
Everybody knows
Porque agora eu estou ganhando isto e todo mundo sabe
Cause now I'm gettin' it and everybody knows
Então, onde estava você quando todo mundo me odiava?
So where was you when everybody hated me?
Porque agora eu estou ganhando isto, eu consegui sozinho
Cause now I'm gettin' it, I got it on my own
Sozinho
On my own
Completamente só
All alone
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de blackbear e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: