Ain't Got Nothing for You

Não Tenho Nada pra Você

Ain't Got Nothing for You

Bem, me desculpa, queridaWell, excuse me, baby
O que tá acontecendo, hein?What in the world is going on?
Tô cheio de problemasGot an earful of trouble
Quando te liguei no telefoneWhen I called you on the telephone
ÉYeah

Bem, você tá gritando e chorandoWell, you're screaming and crying
Reclamando como foi maltratadaBitching how bad you been used
Bem, eu não tenho nada pra vocêWell, I aidn't got nothing for you
Agora tô colocando meu sapato de viagemNow I'm strapping on my travelling shoes

Bem, eu não tenho nada pra vocêWell, I ain't got nothing for you
Eu não tenho nada pra vocêI ain't got nothing for you
Não fica aí com a mão estendida, amorDon't stand there with your hand out, honey
Eu não tenho nada pra vocêI ain't got nothing for you
Não, queridaNo, baby
Oh éOh yeah

Bem, encontrei sua mãeWell, I ran into your mama
No bar no último sábado à noiteAt the bar last Saturday night
Bem, a última coisa que eu queria fazerWell, the last thing I'd ever want to do
É não te tratar bemIs not to treat you right
Ela tá dizendo pra todo mundo na cidadeShe's been telling everybody in town
Que sou eu quem você precisaI'm the one you need
Bem, as marcas do meu carro na entradaWell, my tracks out of the driveway'll
Serão a última coisa que você vai ver de mim (Agora, querida)Be the last thing you see of me (Right now, baby)

Bem, eu não tenho nada pra vocêWell, I ain't got nothing for you
Eu não tenho nada pra vocêI ain't got nothing for you
Bem, não fica aí com a mão estendida, amorWell, don't stand there with your hand out, honey
Eu não tenho nada pra vocêI ain't got nothing for you

Não, eu não consigo te calarNo, I can't shut you up
Eu não consigo te desligarI can't shut you down
Oh, não, não, nãoOh, no, no, no
Eu não consigo te cortarI can't shut you off
Você ainda tá por aqui, éYou're still around, yeah

Bem, eu não consigo te calarWell, I can't shut you up
Não, não, eu não consigo te desligarNo, no, I can't shut you down
Não, não, não, não, nãoNo no, no no, no
Eu não consigo te cortarI can't shut you off

(Bem, eu não tenho nada pra você)(Well, I ain't got nothing for you)
Eu não tenho nada pra vocêI ain't got nothing for you
Não fica aí com a mão estendida, amorDon't stand there with your hand out, honey
Eu não tenho nada pra você (Não, não, não, não, não)I ain't got nothing for you (No no, no no, no)

Bem, eu não tenho nada pra você (Eu não consigo te calar)Well, I ain't got nothing for you (I can't shut you up)
Não, eu não tenho nada pra você (Oh, eu não consigo te desligar)No, I ain't got nothing for you (Oh, I can't shut you down)
Bem, não fique procurando por esmola, amor (Eu não consigo te cortar)Well, don't you be looking for a handout, honey (I can't shut you off)
Eu não tenho nada pra você (Oh, não)I ain't got nothing for you (Oh, no)
Oh éOh yeah