Stand Still

Fique Parado

Stand Still

Fique parado,Stand still,
Mantenha-se em péStay on your feet
Deixe o lugar na sua cabeçaLeave the place inside your head
Não durma, nãoDon't fall asleep
Confie em mim, tem mais pela frenteTrust me, there is more ahead
Caminhe por ruas de cascalhoWalk gravel streets
Frutas à venda logo ali na esquinaFruit for sale just down the road
O que está incompleto?What's incomplete?
E você acabou de dizer que estava entediado?And did you just say you were bored?

Fique em cima de uma ilha sem saídaStand atop a landlocked island
Mar aberto, um mistérioOpen sea, a mystery
Tudo tá tranquilo pra mim agoraEverything is fine with me right now
O vento segura os pés que dançam eWind keeps hold of dancing feet and
Define seu laço com a gravidadeSets your bond with gravity
Aprenda a escrever cursivo e a conhecer Deus ao mesmo tempoLearn cursive and learn God at the same time

Não há necessidade de apressar o palcoThere's no need to rush the stage
Os outros se saem bem e tocamOthers do just fine and play
Em terrenos desconhecidosOff of unfamiliar terrain
Visões de eternidadeVisions of eternity
Os cordeiros recebem imunidadeLambs receive immunity
Enquanto o açougueiro se vira e pega sua facaAs the butcher turns and grabs his knife

Mais satisfeito em revistasMost satisfied in magazines
De cara pra baixo, sonhando, dormindo pesadoFace down, dreaming, fast asleep
Eu juro que esse é um lugar decenteI swear this is a decent place
Pelo menos um lugar bem suficienteAt least a most sufficient place

Olhos famintos veem mais longe do que eu gostaria de sentirHungry eyes see further than I care to feel
Gramas que eu sei que não vou sentir sob meus pésGrasses I know I won't feel under my feet
Agora é apenas um momento do grande eventoNow is but a moment from the main event
Mas é e foi um momento, do mesmo jeitoBut it is and was a moment all the same

Eu gosto de pensar que um esquilo sempre sonha com seu larI'd like to think a squirrel always dreams of his home
Eu entendo os planos forjados por um gnomo de jardimI understand the schemes forged by a garden gnome
O cheiro de impaciência crua desde o dia em que nascemosThe reek of stark impatience from the day we're born
Nômades desde o começo e inquietos até o fimNomads from the start and restless until close

Fique paradoStand still
E veja o que eu sintoAnd see what I feel